TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • G
  • »
  • gretchen peters – this used to be my town

Interpret: gretchen peters - Název: this used to be my town 

Písňové texty a překlad: gretchen peters - this used to be my town Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od gretchen peters! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno g od gretchen peters a podívejte, jaké další písničky od gretchen peters máme v našem archívu, např. this used to be my town.

Původní

The altar boys are sneaking cigarettes

The friends and neighbors offering their regrets

The station wagon's in the pouring rain

And all that water goin' down the drain

A white lace dress for when I turn thirteen

And a bright red stain that wouldn't quite come clean

Walking by the football field, trying out my sex appeal

While all around the leaves are turning brown

This used to be my town

He waited by the swing set in the park

He tore at my new raincoat in the dark

And all that I could think about

Was getting through and getting out

And how the night could fall without a sound

This used to be my town

I'm flying through the clouds as white as snow

I'm looking at the people down below

The whole world holds its breath for me

The priest evokes eternity

And everywhere the rain is pourin' down

This used to be my town

překlad

Ministranti tajně prodávají cigarety

Přátelé a sousedé nabízejí svou lítost

Vůz je v dešti.

A všechna ta voda stéká do kanálu

Bílé krajkové šaty, až mi bude třináct.

A jasně červená skvrna, která se nedá vyčistit.

Chodím kolem fotbalového hřiště a zkouším svůj sex-appeal.

Zatímco všude kolem hnědne listí

Tohle bývalo moje město

Čekal u houpačky v parku.

Ve tmě mi roztrhal novou pláštěnku.

A jediné, na co jsem dokázala myslet

bylo projít a dostat se ven

A o tom, jak může noc padat bez jediného zvuku

Tohle bývalo moje město

Letím skrz mraky bílé jako sníh.

Dívám se na lidi dole

Celý svět pro mě zatajil dech

Kněz vyvolává věčnost

A všude prší.

Tohle bývalo moje město

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com