TEXTPREKLAD.COM

Interpret: george - Název: london 

Písňové texty a překlad: george - london Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od george! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno g od george a podívejte, jaké další písničky od george máme v našem archívu, např. london.

Původní

I was a stranger in the city

Out of town were the people I knew

I had that feeling of self pity

What to do, what to do, what to do?

The outlook was decidedly blue

But as I walked through the foggy streets alone

It turned out to be the luckiest day I've known

A foggy day in London town

It had me low and it had me down

I viewed the morning with much alarm

The British museum had lost its charm

How long, I wondered, could this thing last?

But the age of miracles hadn't passed

For, suddenly, I saw you there

And through foggy London town

The sun was shining everywhere

A foggy day in London town

It had me low and it had me down

I viewed the morning with much alarm

The British museum had lost its charm

How long, I wondered, could this thing last?

But the age of miracles hadn't passed

For, suddenly, I saw you there

And through foggy London town

The sun was shining upside-down!

překlad

Byl jsem ve městě cizincem

Mimo město byli lidé, které jsem znal

Měl jsem ten pocit sebelítosti

Co dělat, co dělat, co dělat?

Výhled byl rozhodně modrý

Ale když jsem kráčel mlhavými ulicemi sám.

Ukázalo se, že to byl nejšťastnější den, jaký jsem kdy poznal

Mlhavý den v Londýně

Měl mě na dně a srazil mě na kolena

Na ráno jsem se díval s velkým znepokojením

Britské muzeum ztratilo své kouzlo

Jak dlouho, říkal jsem si, to může vydržet?

Ale věk zázraků ještě nepominul

Neboť jsem tě tam náhle spatřil

A mlhavým londýnským městem

Všude svítilo slunce

Mlhavý den v Londýně

Měla jsem nízko a byla jsem na dně

Na ráno jsem se díval s velkým znepokojením

Britské muzeum ztratilo svůj půvab

Jak dlouho, říkal jsem si, to může vydržet?

Ale věk zázraků ještě nepominul

Neboť jsem tě tam náhle spatřil

A mlhavým londýnským městem

Slunce svítilo vzhůru nohama!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com