TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • G
  • »
  • gene pitney – princess in rags

Interpret: gene pitney - Název: princess in rags 

Písňové texty a překlad: gene pitney - princess in rags Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od gene pitney! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno g od gene pitney a podívejte, jaké další písničky od gene pitney máme v našem archívu, např. princess in rags.

Původní

There's a girl who lives down the track
In a little shack made of timber wood
And her clothes are all hand-me-downs
From the folks in town who treat her so good
Though she hasn't got a dime
I'm so proud that she's all mine
Cause to me she's a princess in rags
Now her dad, he's a worn-out man
Prayin' if he can make enough to eat
And her mom cleans for everyone
Till the day is done just to make ends meet
All her wealth is in her charms
And the sweetness of her arms
How I love my poor princess in rags
I know some day I'll find a way
To take her out of this old place
I'll work and slave, scrimp and save
To change her rags to silk and lace
Though it hurts and my body aches
From the pain it takes just to set things right
But for now I must be content
With each moment spent in her arms each night
She's the only girl for me
And some day it's gotta be
Just me and my princess in rags
She's the only girl for me
And some day it's gotta be
Just me and my princess in rags

překlad

Je tu dívka, která žije po cestě
V malé chatrči ze dřeva
A její šaty jsou všechno padouchy
Od lidí ve městě, kteří se k ní chovají tak dobře
I když nemá ani cent
Jsem tak hrdý, že je celá moje
Protože je to princezna v hadrech
Teď její otec, je to opotřebovaný muž
Modlím se, jestli je toho dost k jídlu
A její matka uklízí pro každého
Dokud den neskončí jen proto, aby se dalo vyjít
Celé její bohatství je v jejích šarmech
A sladkost jejích paží
Jak miluji svou ubohou princeznu v hadrech
Vím, že jednoho dne najdu způsob
Vzít ji z tohoto starého místa
Budu pracovat a otrokovat, skrývat a šetřit
Chcete-li změnit její hadry na hedvábí a krajky
I když to bolí a bolí mě tělo
Od bolesti stačí jen dát věci do pořádku
Ale zatím musím být spokojený
S každým okamžikem stráveným v náručí každou noc
Je pro mě jedinou dívkou
A jednoho dne to musí být
Jen já a moje princezna v hadrech
Je pro mě jedinou dívkou
A jednoho dne to musí být
Jen já a moje princezna v hadrech

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com