TEXTPREKLAD.COM

Interpret: gene pitney - Název: blue angel 

Písňové texty a překlad: gene pitney - blue angel Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od gene pitney! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno g od gene pitney a podívejte, jaké další písničky od gene pitney máme v našem archívu, např. blue angel.

Původní

When we were kids I was your friend watching you grow
You didn't get much of the love most of us know
Ohh oh blue angel I can't put you down
I should know better I grew up in your part of town
And I can bless my good fortune I came through it fine
Ohh oh blue angel you will always be a good old friend of mine
How many years since you took off with your guitar
Joining a band and singing sad songs round the bar
Ohh oh blue angel guess I should have known
That's not a good life for a girl far away from home
When you were sad, poor and lonely too proud to let on
Ohh oh blue angel all your better times just never came along
Now the gentlemen of Soho buy your kindness and your smile
And your flesh is just a souvenir of London for a while
But I know what keeps you going what you spend your money on
Some pusher man from hell has got you hooked on all that's wrong
And a pretty dress don't cover up your eyes
And I won't forget the emptiness I found in your disguise
LalalalaâE¦

překlad

Když jsme byli děti, byl jsem tvůj přítel a sledoval, jak rosteš
Nedostal jsi moc lásky, kterou většina z nás ví
Ohh oh modrý anděli, nemohu tě dát dolů
Měl bych vědět, že jsem vyrostl ve vaší části města
A můžu požehnat svému štěstí, prošel jsem tím v pohodě
Ach, oh modrý anděli, vždycky budeš můj starý dobrý přítel
Kolik let od doby, kdy jsi vzlétl s kytarou
Připojit se ke skupině a zpívat smutné písně kolem baru
Oh, oh, modrý anděli, hádej, měl jsem to vědět
To není dobrý život pro dívku daleko od domova
Když jsi byl smutný, chudý a příliš osamělý hrdý na to,
Ohh oh modrý anděli, všechny vaše lepší časy prostě nikdy nepřijely
Nyní si pánové ze Soho kupují vaši laskavost a váš úsměv
A vaše maso je na chvíli jen suvenýr z Londýna
Ale vím, co vás udrží v chodu, za co utratíte peníze
Nějaký zatlačovatel z pekla vás přiměl záviset na všem, co je špatně
A hezké šaty ti nezakrývají oči
A nezapomenu na prázdnotu, kterou jsem našel ve vašem převleku
Lalalalaà ¢ E¦

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com