TEXTPREKLAD.COM

Interpret: gary numan - Název: dream killer 

Písňové texty a překlad: gary numan - dream killer Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od gary numan! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno od gary numan a podívejte, jaké další písničky od gary numan máme v našem archívu, např. dream killer.

Původní

So I've seen my future
And I've seen dream killers
And I've seen you everytime.
So I've heard opinions
And I've heard dark rumours
And I've heard you everytime.
You hurt my feelings
You hurt my family
You hurt my reasons to try
I can't forgive you
I will remember
I'll pay you back one cold day.
So I've seen my weakness
And I've seen my heart break
And I've seen you everytime.
So I've heard promises
And I've heard every lie
And I've heard you everytime.
You lied to father
You lied to mother
You lied to brother and me
I used to dream, now
I forget how to
So should I learn how to lie?
You take my picture
You take my ghosts and laugh
You take my reason
You take my soul away.
You take my heartbeat
You take my innocence
You take my dreams and
You'll take my life away.
So now I'm old news
And you would change me
But I'm so tired of this
There is no comfort
In fame when it dies
And I'm so tired of it.

překlad

Takže jsem viděl svou budoucnost
A viděl jsem zabijáky snů
A viděl jsem tě pokaždé.
Takže jsem slyšel názory
A slyšel jsem temné zvěsti
A slyšel jsem tě pokaždé.
Ublížil jsi mým pocitům
Ublížil jsi mé rodině
Ublížil jsi mým důvodům, abych to zkusil
Nemůžu ti odpustit
Budu si pamatovat
Odplatím ti jednoho chladného dne.
Takže jsem viděl svou slabost
A viděl jsem zlomené srdce
A viděl jsem tě pokaždé.
Takže jsem slyšel sliby
A slyšel jsem každou lež
A slyšel jsem tě pokaždé.
Lhal jsi otci
Lhal jsi matce
Lhal jsi mně a bratrovi
Dřív jsem snil
Zapomněl jsem jak
Měl bych se tedy naučit lhát?
Vezmi si můj obrázek
Berete mé duchy a smějete se
Berete můj rozum
Berete mi duši
Berete mi tep
Berete moji nevinu
Berete mi sny a
Vezmeš mi život.
Takže teď jsem stará zpráva
A změnil bys mě
Ale už jsem z toho tak unavený
Neexistuje žádný komfort
Na slávu, když zemře
A už jsem z toho tak unavený.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com