TEXTPREKLAD.COM

Interpret: Faun - Název: Buntes Volk 

Písňové texty a překlad: Faun - Buntes Volk Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Faun! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno F od Faun a podívejte, jaké další písničky od Faun máme v našem archívu, např. Buntes Volk.

Původní

Nachts durch das Tal,
als die Sonne sank,
ging ein buntes Volk
und ein Gesang.
Mir war so fremd ihr Lied
und völlig unbekannt,
doch ihre Melodie
hielt mich im Bann. Durch das Tal
sahst du die Spielleut' zieh'n,
halb Weise und halb Narr'n,
verehrt und angespien.
Und von deiner Welt,
die dir groß und wichtig schien,
konntest du seitdem
die Grenzen sehen. Zieh mit dem Wind
und spür' die Freiheit wieder
folg' diesem Lied,
denn böse Menschen
kennen keine Lieder. Seit jener Nacht
ist nichts mehr wie es war
und es ist lange her,
dass ich die Heimat sah.
Mit Liedern zieh'
ich nun durch eine Welt,
in der als höchstes Gut
die Freiheit zählt. Zieh mit dem Wind
und spür' die Freiheit wieder
folg' diesem Lied,
denn böse Menschen
kennen keine Lieder.

překlad

Za noci údolím
Když slunce klesá
Procházel barevný folklór
A píseň
Byl jsem tak cizí její písni
A zcela neznámý
Ale ta melodie
Mě držela v zajetí Údolím
Viděla jsi remízu trubadúra?
Na půl cesty a napůl blázen
Ctěný a odplivnutý
A o tvém světě
Který se zdál být velký a důležitý
Mohla bys dokud
Neuvidíš limit Tažení větru
A můžeš zase cítit svobodu
Úspěch této písně
Protože zlí lidé
Neznají písně
Tažení větru
A můžeš zase cítit svobodu
Úspěch této písně
Protože zlí lidé
Neznají písně Od této noci
Nic není tak jak bylo
A bylo to dávno
Viděl jsem domov
S odstupující písní
Nyní díky světu
V největším dobru
Se počítá svoboda Tažení větru
A můžeš zase cítit svobodu
Úspěch této písně
Protože zlí lidé
Neznají písně
Tažení větru
A můžeš zase cítit svobodu
Úspěch této písně
Protože zlí lidé
Neznají písně

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com