TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • Ewig ( Jeanette Biedermann, Jörg Weißelberg, Christian Bömkes) – Indianerehrenwort

Interpret: Ewig ( Jeanette Biedermann, Jörg Weißelberg, Christian Bömkes) - Název: Indianerehrenwort 

Písňové texty a překlad: Ewig ( Jeanette Biedermann, Jörg Weißelberg, Christian Bömkes) - Indianerehrenwort Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Ewig ( Jeanette Biedermann, Jörg Weißelberg, Christian Bömkes)! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno E od Ewig ( Jeanette Biedermann, Jörg Weißelberg, Christian Bömkes) a podívejte, jaké další písničky od Ewig ( Jeanette Biedermann, Jörg Weißelberg, Christian Bömkes) máme v našem archívu, např. Indianerehrenwort.

Původní

Wir haben unser Blut vermischt,
Geschworen, dass man sich nie vergisst.
Und weißt du was das Beste ist:
Ein Indianer kennt keinen Schmerz.
Ich mach die Auge zu und tanz'.
Wir bleiben Freunde auf Distanz.
Ich nehm dich mit raus in die Nacht.
Man geht, aber man geht nie ganz. Und auch in zehntausend Monden,
Wenn die Sterne verblassen
Und das Eis auf den Flüssen
Nichts mehr von uns weiß,
Erinnert mein Herz sich sofort.
Mmhmm. Indianerehrenwort. Mein Herz erinnert sich sofort.
Indianerehrenwort. Wir sind für mich ein Heiligtum
Aus Träumen und Erinnerungen,
Und manchmal flüstert mir der Wind,
Dass wir zwei unendlich sind.
Und auch in zehntausend Monden,
Wenn die Sterne verblassen
Und das Eis auf den Flüssen
Nichts mehr von uns weiß,
Erinnert mein Herz sich sofort.
Mmhmm. Indianerehrenwort. Mein Herz erinnert sich sofort.
Indianerehrenwort. Und auch in zehntausend Monden,
Wenn die Sterne verblassen
Und das Eis auf den Flüssen
Nichts mehr von uns weiß,
Erinnert mein Herz sich sofort.
Indianerehrenwort. Sind die ältesten Lieder auf immer vergessen
Und fehlt von uns beiden auch jeder Beweis,
Erinnert mein Herz sich sofort.
Mmhmm. Indianerehrenwort. Mein Herz erinnert sich sofort.
Indianerehrenwort.
Mein Herz erinnert sich sofort.
Du bist mein Indianer-, Indianerehrenwort.

překlad

Smíšili jsme naši krev,
Přísahal, že nikdy nezapomeneš.
A víte, co je nejlepší:
Indián nepozná žádnou bolest.
Zavřu oči a tancuji.
Zůstáváme přátelé z dálky.
Vezmu tě do noci.
Půjdeš, ale nikdy nechodíš. A také v deseti tisících měsících,
Když hvězdy zmizí
A led na řekách
Nic víc z nás neví
Připomíná mé srdce okamžitě.
Mmhmm. Indiáni parole. Moje srdce si okamžitě zapamatuje.
Indiáni parole. Jsme pro mě svatyně
Ze snů a vzpomínek,
A někdy za mne šeptá vítr
Že jsme dva nekonečni.
A také v deseti tisících měsících,
Když hvězdy zmizí
A led na řekách
Nic víc z nás neví
Připomíná mé srdce okamžitě.
Mmhmm. Indiáni parole. Moje srdce si okamžitě zapamatuje.
Indiáni parole. A také v deseti tisících měsících,
Když hvězdy zmizí
A led na řekách
Nic víc z nás neví
Připomíná mé srdce okamžitě.
Mmhmm. Indiáni parole. Nejstarší písně jsou navždy zapomenuty
A nikdo z nás nepotřebuje žádný důkaz,
Připomíná mé srdce okamžitě.
Mmhmm. Indiáni parole. Připomíná mé srdce okamžitě.
Mmhmm. Indiáni parole.
Vy jste můj indický-, Indiáni parole.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com