TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • Ewa Farna – Nie będziesz sam

Interpret: Ewa Farna - Název: Nie będziesz sam 

Písňové texty a překlad: Ewa Farna - Nie będziesz sam Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Ewa Farna! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno E od Ewa Farna a podívejte, jaké další písničky od Ewa Farna máme v našem archívu, např. Nie będziesz sam.

Původní

Ktoś mnie przecenia,
ktoś nie docenia,
ktoś mnie lubi albo nie,
ktoś mnie kocha albo mnie nie kocha, A ja się wstydzę.
Wolę być widzem.
Nie chcę, żebyś śledził każdy ruch.
Nie chcę, byś oceniał mnie! Wiem to, co wiem, mam to, co mam, lecz wiem, o co gram!
Bądź blisko! To wszystko. Nikt nie chce być sam!
Nie będziesz sam! Ktoś mnie zrozumie,
ktoś nie zrozumie moich słów….
nawet … pięknych słów…
Ja mu wybaczę,
chociaż popłaczę,
no i z trudem… opanuję łzy.
Z trudem opanuję łzy! Wiem to, co wiem, mam to, co mam, lecz wiem, o co gram!
Bądź blisko! To wszystko. Nikt nie chce być sam! Wiem to, co wiem! Mam to, co mam! Wiem to, co wiem, mam to, co mam, lecz wiem, o co gram!
Bądź blisko! To wszystko. Nikt nie chce być sam!
Nie będziesz sam!

překlad

Někdo mě přeceňuje,
Někdo mě podceňuje,
Někdo mě oceňuje, někdo ne,
Někdo mě miluje, někdo ne Ale cítím se zahanbena.
Raději bych byla divákem.
Nechci tě následovat každým pohybem.
Nechci, aby si mě soudil! Vím, co vím, mám, co mám, ale vím, o co hraji!
Přibliž se! To je všechno. Nikdo nechce být sám!
Nebudeš sám! Někdo mě pochopí,
Někdo nechápe má slova.
Ani má krásná slova.
Odpustím si to,
Ačkoliv pláču,
Ale dokážu odolat slzám. 2* Vím, co vím, mám, co mám, ale vím, o co hraji!
Přibliž se! To je všechno. Nikdo nechce být sám!
Nebudeš sám! Vím, co vím, mám, co mám, ale vím, o co hraji! Vím, co vím, mám, co mám, ale vím, o co hraji!
Přibliž se! To je všechno. Nikdo nechce být sám!
Nebudeš sám!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com