TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • Ewa Farna – Kotka na gorącym dachu

Interpret: Ewa Farna - Název: Kotka na gorącym dachu 

Písňové texty a překlad: Ewa Farna - Kotka na gorącym dachu Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Ewa Farna! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno E od Ewa Farna a podívejte, jaké další písničky od Ewa Farna máme v našem archívu, např. Kotka na gorącym dachu.

Původní

Księżyc zwabi mnie nocą aż na dach
a gdy zblednie i zajdzie
śladu po mnie nie znajdziesz
znów się zjawię
kiedy noc mi schronienie da. Lepiej zważ, czy warto w to grać
bo kto mnie zna, nie może nocą spać
i przez okno na dach wchodzi
żeby łazić po śladach kocich... No chodź... To ja
ta kotka na gorącym dachu
co dnia
zarówno piekło, zwiedzam raj
czy chcesz
przed każdym krokiem
zaznać strachu
miau, miau
po ciebie przyszłam
tak, to ja... Lepiej zważ, czy warto ze mną grać
kto mnie zna, nie może nocą spać
i po dachu za mną chodzi
żeby zajrzeć w te kocie oczy... To ja
ta kotka na gorącym dachu
co dnia
zarówno piekło, zwiedzam raj
czy chcesz
przed każdym krokiem
zaznać strachu
miau, miau
po ciebie przyszłam
tak, to ja... To ja
ta kotka na gorącym dachu
co dnia
zarówno piekło, zwiedzam raj
czy chcesz
przed każdym krokiem
zaznać strachu
miau, miau
po ciebie przyszłam
tak, to ja... Lepiej zważ, czy warto w to grać
kto mnie zna nie będzie nocą spać
i nad ranem, nie od razu
zapamięta mój koci pazur... Więc jak? To ja
ta kotka na gorącym dachu
co dnia
zarówno piekło, zwiedzam raj
czy chcesz
przed każdym krokiem
zaznać strachu
miau, miau
po ciebie przyszłam
tak, to ja... To ja
ta kotka na gorącym dachu
co dnia
zarówno piekło, zwiedzam raj
czy chcesz
przed każdym krokiem
zaznać strachu
miau, miau
po ciebie przyszłam
tak, to ja...

překlad

Měsíc mě přiláká na střechu v noci,
A když pohasne a zapadne, tak najdeš mou stopu,
Přijdu znova,
Když mi dá noc bezpečí, Lépe bys posoudil, jestli za tohle stojí hrát,
Protože ti, kdo mě znají, tak nemohou v noci spát,
A projdou oknem na střechu,
Aby následovali kočičí kroky, Pojď… To jsem já,
Tahle kočička na rozžhavené střeše,
Každý den,
Navštívím oboje peklo a ráj,
Chceš před každým krokem
Cítit strach,
Tak si zamňoukej, zamňoukej si,
Přišla jsem si pro tebe,
Ano, to jsem já… Lépe bys posoudil, jestli za tohle stojí hrát,
Protože ti, kdo mě znají, tak nemohou v noci spát,
A následují mě na střeše,
Aby pohlédli do kočičích očí. To jsem já,
Tahle kočička na rozžhavené střeše,
Každý den,
Navštívím oboje peklo a ráj,
Chceš před každým krokem
Cítit strach,
Tak si zamňoukej, zamňoukej si,
Přišla jsem si pro tebe,
Ano, to jsem já… To jsem já,
Tahle kočička na rozžhavené střeše,
Každý den,
Navštívím oboje peklo a ráj,
Chceš před každým krokem
Cítit strach,
Tak si zamňoukej, zamňoukej si,
Přišla jsem si pro tebe,
Ano, to jsem já… Lépe bys posoudil, jestli za tohle stojí hrát,
Protože ti, kdo mě znají, tak nemohou v noci spát,
A ráno, ne, hned,
Si zapamatují mé kočičí drápky… Tak jak? To jsem já,
Tahle kočička na rozžhavené střeše,
Každý den,
Navštívím oboje peklo a ráj,
Chceš před každým krokem
Cítit strach,
Tak si zamňoukej, zamňoukej si,
Přišla jsem si pro tebe,
Ano, to jsem já… To jsem já,
Tahle kočička na rozžhavené střeše,
Každý den,
Navštívím oboje peklo a ráj,
Chceš před každým krokem
Cítit strach,
Tak si zamňoukej, zamňoukej si,
Přišla jsem si pro tebe,
Ano, to jsem já…

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com