TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • +
  • »
  • elvis costello – imagination

Interpret: elvis costello - Název: imagination 

Písňové texty a překlad: elvis costello - imagination Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od elvis costello! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno od elvis costello a podívejte, jaké další písničky od elvis costello máme v našem archívu, např. imagination.

Původní

So you`re trying to make connection, you heard whispers in the hall
She`ll be out again this evening, when you come around to call
So, you dodge the lady-killer, who came creepin` `cross the floor
Then you caught up in a whirlwind, you got blown right out the door
Oh, yes it was a whirlwind, sweet romance was on your side
If you want to dance on my face, you must tell me why you lied
Imagination is a powerful deceiver
When you try to believe her just a little too much
Imagination is a powerful deceiver
I`ll go out of my mind, if I`m losing your touch
I see a look of recognition, so well hidden in your eye
And your peepshow regulations, they just don`t seem to apply,
Well, did I see you in the circus, in the ring without a hand
Now you think that you can curse us, steal the show and stop the band
Oh, you can follow your dreams, oh but please don`t lead me on,
If you want to bleed in my face, you were here and now you`re gone
Imagination is a powerful deceiver
When you try to believe her just a little too much
Imagination is a powerful deceiver
I`ll go out of my mind, if I`m losing your touch
I`ll go out of my mind, if I`m losing your touch
I`ll go out of my mind, if I`m losing your touch

překlad

Takže se snažíte navázat spojení, slyšeli jste v hale šeptat
Dnes večer bude zase venku, až přijdeš zavolat
Takže se vyhnete vražedné paní, která se plazila po podlaze
Pak jste se dostali do vichřice a hned vás vyhodili ze dveří
Ano, byla to smršť, sladká romantika byla na vaší straně
Pokud chcete tančit na mé tváři, musíte mi říct, proč jste lhali
Představivost je mocný podvodník
Když se jí snažíte věřit jen trochu moc
Představivost je mocný podvodník
Vypadnu z hlavy, pokud ztratím tvůj dotek
Vidím výraz uznání, tak dobře ukrytý v tvých očích
A vaše předpisy pro peepshow, zdá se, že neplatí,
Viděl jsem tě v cirkuse, v ringu bez ruky?
Nyní si myslíte, že nás můžete proklít, ukrást show a zastavit kapelu
Oh, můžeš jít za svými sny, oh, ale prosím, neveď mě dál,
Pokud mi chcete krvácet do obličeje, byli jste tady a teď jste pryč
Představivost je mocný podvodník
Když se jí snažíte věřit jen trochu moc
Představivost je mocný podvodník
Vypadnu z hlavy, pokud ztratím tvůj dotek
Vypadnu z hlavy, pokud ztratím tvůj dotek
Vypadnu z hlavy, pokud ztratím tvůj dotek

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com