TEXTPREKLAD.COM

Interpret: eels - Název: where i m going 

Písňové texty a překlad: eels - where i m going Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od eels! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno e od eels a podívejte, jaké další písničky od eels máme v našem archívu, např. where i m going.

Původní

Can't say I know what will happen tomorrow.
I can't say I know if its joy or sorrow.
I can't say how long I'll stand at the line that I'm towing.
But I've got a good feeling 'bout where I'm going.
All you see, a world so full of neat.
And all I need is a pocket full of seeds.
Sunflowers shooting up to a sky that is glowing.
And I've got a good feeling 'bout where I'm going.
Pray for rain; it might not come.
Can't save the day; save someone.
I can't say if the flowers will keep on growing.
But I've got a good feeling 'bout where I'm going.

překlad

Nemůžu říct, že vím, co se stane zítra.
Nemůžu říct, že vím, jestli je to radost nebo smutek.
Nemohu říci, jak dlouho budu stát na laně, kterou táhnu.
Ale mám dobrý pocit z toho, kam jdu.
Vše, co vidíte, svět tak plný úhlednosti.
A vše, co potřebuji, je kapsa plná semen.
Slunečnice střílí až k obloze, která září.
A mám dobrý pocit z toho, kam jdu.
Modlete se za déšť; nemusí to přijít.
Nemůžu zachránit den; zachránit někoho.
Nemohu říci, jestli květiny budou stále růst.
Ale mám dobrý pocit z toho, kam jdu.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com