TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • +
  • »
  • don henley – i will not go quietly

Interpret: don henley - Název: i will not go quietly 

Písňové texty a překlad: don henley - i will not go quietly Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od don henley! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno od don henley a podívejte, jaké další písničky od don henley máme v našem archívu, např. i will not go quietly.

Původní

Woke up with a heavy head
And I thought about leavin' town
I could have died if I wanted to
Slipped over the edge and drowned
But, oh no baby, I won't give up that easy, no
Too many tire tracks in the sands of time
Too many love affairs that stop on a dime
Oh well, oh baby
I think it's time to make some changes 'round here
Yeah, I'm gonna tear it up
Gonna trash it up
I'm gonna round it up
Gonna shake it up
Oh, no, baby, I will not lie down
I'm brave enough to be crazy
I'm strong enough to be weak
I see all these heroes with feet of clay
Whose mighty ships have sprung a leak
And I want you to tell me darlin'
Just what do you believe in now?
Well, c'mon over here baby
You 'bout to gimme a heart attack
I want to wrap my lovin' arms
Around the small of your back
Yeah, and I'm gonna pull you, pull you, pull you
Pull you right up close to me, yeah
Yeah we're gonna tear it up
We gonna trash it up
Gonna round it up
Gonna shake it up
Oh, no no no, I will not lie down
Turn this thing around
I will not go quietly
I will not lie down
I will not go quietly
I will not lie down
I will not go quietly
I will not lie down
No, I will not lie down, no
Well, don't you ever get lonely?
Don't you ever get down?
Don't you ever get tired of all the wicked tongues in this town?
Uh baby, I just want to take you away from here
I ain't no tiger
I ain't no little lamb
Suppose you tell me mama
Who do you think I think I am?
And ooh baby, don't you give a damn?
Yeah, I'm gonna tear it up
Gonna trash it up
Gonna round it up
Gonna sake it up
Uh baby, I will not lie down
Turn this thing around
I will not go quietly
I will not lie down
I will no go quietly
I will not lie down
I will no go quietly
I will not lie down
No, I will not lie down

překlad

Probudil se s těžkou hlavou
A myslel jsem na opuštění města
Kdybych chtěl, mohl jsem zemřít
Proklouzl přes okraj a utopil se
Ale, oh, zlato, nevzdám se tak snadno, ne
Příliš mnoho stop po pneumatikách v čase
Příliš mnoho milostných vztahů, které se zastaví na desetník
No dobře, ach zlato
Myslím, že je čas udělat nějaké změny
Jo, roztrhám to
Zničím to
Zaokrouhlím to nahoru
Zatřese to
Oh, ne, zlato, nebudu si lehnout
Jsem dost odvážný, abych byl blázen
Jsem dost silný na to, abych byl slabý
Vidím všechny tyto hrdiny se stopami hlíny
Čí mocné lodě způsobily únik
A chci, abys mi řekl miláčku
V co teď věříte?
No, pojď sem, zlato
Budeš dávat infarkt
Chci zabalit své milující paže
Kolem zádech
Jo, a já tě vytáhnu, vytáhnu, vytáhnou
Přitáhni si mě k sobě, jo
Jo, roztrháme to
Zlikvidujeme to
Zaokrouhlím to nahoru
Zatřese to
Ne, ne, ne, nebudu si lehnout
Otoč tu věc
Nepůjdu tiše
Nebudu si lehnout
Nepůjdu tiše
Nebudu si lehnout
Nepůjdu tiše
Nebudu si lehnout
Ne, nebudu si lehnout, ne
No, nejsi někdy osamělý?
Copak nikdy nespadneš?
Už vás někdy unavují všechny ty zlé jazyky v tomto městě?
Uh, zlato, chci tě odtud jen odnést
Nejsem žádný tygr
Nejsem žádné malé jehně
Řekni mi, mami
Kdo si myslíš, že si myslím?
A ooh zlato, nedáš si sakra?
Jo, roztrhám to
Zničím to
Zaokrouhlím to nahoru
Probudím to
Uh, zlato, nebudu si lehnout
Otoč tu věc
Nepůjdu tiše
Nebudu si lehnout
Nepůjdu tiše
Nebudu si lehnout
Nepůjdu tiše
Nebudu si lehnout
Ne, nebudu si lehnout

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com