TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • Divlje Jagode ( Дивље јагоде) – Sarajevo ti i ja

Interpret: Divlje Jagode ( Дивље јагоде) - Název: Sarajevo ti i ja 

Písňové texty a překlad: Divlje Jagode ( Дивље јагоде) - Sarajevo ti i ja Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Divlje Jagode ( Дивље јагоде)! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno D od Divlje Jagode ( Дивље јагоде) a podívejte, jaké další písničky od Divlje Jagode ( Дивље јагоде) máme v našem archívu, např. Sarajevo ti i ja.

Původní

Naša mjesta ljubavi
Tamo gdje smo sanjali
Gdje smo prve ruže brali
Sve su srušili. Šejtan gradom ševluči
Hoće duše da zavadi
I samo zbog imena
Hoće da nas rastavi. Miljana, Miljana
Moja vila s Mojmila
Srce mi zarobila. Miljana, Miljana
Moja vila s Mojmila
Srce mi zarobila. Zazivam te suzama
I dozivam u snovima
Trebam te u pjesmama
Uveli smo zumbuli. Ovdje sevdah umire
Umire i ponire
Al' valja nam nakazi
Pjevati o ljubavi. Miljana, Miljana
Moja vila s Mojmila
Srce mi zarobila. Miljana, Miljana
Sarajevo, ti i ja
Moramo iz pepela.
Sarajevo, ti i ja
Moramo iz pepela. 

překlad

Naše místa lásky
Kde jsme snili
Kde jsme vybrali první růže
Všechno srazili. Satan se toulá po městě
Chce rozdělit duše
A právě kvůli jménu
Chce nás oddělit. Miljana, Miljana
Moje vila z Mojmily
Zachytila ​​mé srdce. Miljana, Miljana
Moje vila z Mojmily
Zachytila ​​mé srdce. Vzývám tě slzami
A já volám ve snech
Potřebuji tě v písních
Představili jsme hyacinty. Tady sevdah umírá
Zemře a klesá
Ale potřebujeme zrůdy
Zpívejte o lásce. Miljana, Miljana
Moje vila z Mojmily
Zachytila ​​mé srdce. Miljana, Miljana
Sarajevo, ty a já
Musíme se dostat z popela.
Sarajevo, ty a já
Musíme se dostat z popela.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com