TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • Die Toten Hosen – Alles wird gut

Interpret: Die Toten Hosen - Název: Alles wird gut 

Písňové texty a překlad: Die Toten Hosen - Alles wird gut Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Die Toten Hosen! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno D od Die Toten Hosen a podívejte, jaké další písničky od Die Toten Hosen máme v našem archívu, např. Alles wird gut.

Původní

Hab keine Angst vor Dunkelheit,
frag nicht, wohin wir gehn.
Wir stolpern einfach vorwärts
durch ein weiteres Jahrzehnt.
Mit vollem Bauch und leerem Kopf,
auf einem Auge blind,
auf der Suche nach Zufriedenheit
und irgendeinem Sinn. Wir sind auf dem Weg in ein neues Jahrtausend,
bald werden Wunder am Fließband hergestellt.
Auf dem Weg in ein neues Jahrtausend,
über Nacht wird alles anders,
eine schöne neue Welt. Mit einem Stein in der Hand als Souvenir
von der Mauer in Berlin,
klopfen wir an die Hintertür
vom neuen Paradies.
Es ist ein Reich der Träume,
in dem Milch und Honig fließt,
in dem alle Menschen glücklich sind
und jeder jeden liebt. Mein Horoskop hat es mir erzählt
und ich weiß, dass es nie lügt.
Du und ich, wir sind auserwählt,
steh auf und komm mit! Wir sind auf dem Weg in ein neues Jahrtausend.
Auf dem Weg - ein Kreuzzug ins Glück!
Wir sind auf dem Weg in ein neues Jahrtausend.
Auf dem Weg - es geht nie mehr zurück.

překlad

Neměj strach ze tmy,
neptej se, kam jdeme.
Jednoduše klopýtáme vpřed
dalším desetiletím.
S plným břichem a prázdnou hlavou,
na jedno oko slepí,
na pátrání po spokojenosti
a nějakém smyslu. Jsme na cestě v novém tisíciletí,
brzy budeme vyrábět zázraky na běžícím páse.
Na cestě v novém tisíciletí.
přes noc bude všechno jiné,
krásný nový svět. S kamenem v ruce jako suvenýrem
ze zdi v Berlíně,
klepeme na zadní vrátka
od nového ráje,
Je to říše snů,
v mléku a medu tekoucí,
ve kterém jsou všichni lidé štastní
a každý každého miluje. jsme na cestě v novém tisíciletí,
brzy budeme vyrábět zázraky na běžícím páse.
Na cestě v novém tisíciletí.
přes noc bude všechno jiné,
krásný nový svět. Můj horoskop mi to sdělil
a já vím, že nikdy nelže.
Ty a já, byli jsme vybráni,
vstaň a pojď! jsme na cestě v novém tisíciletí.
Na cestě - křížová výprava za štěstím!
Jsme na cestě v novém tisíciletí.
Na cestě - nikdy už to nepůjde zpátky. Můj horoskop mi to sdělil
a já vím, že nikdy nelže.
Ty a já, byli jsme vybráni,
vstaň a pojď!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com