TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • Die Lochis – Lieblingslied

Interpret: Die Lochis - Název: Lieblingslied 

Písňové texty a překlad: Die Lochis - Lieblingslied Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Die Lochis! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno D od Die Lochis a podívejte, jaké další písničky od Die Lochis máme v našem archívu, např. Lieblingslied.

Původní

Allein bin ich stark, doch unsterblich mit dir,
Wann, wenn nicht jetzt und wer, wenn nicht wir?
Die Schwerkraft verlier'n und die Sterne berühr'n,
Wann, wenn nicht jetzt und wer, wenn nicht wir? Jeder weiß schon, wenn wir reinkommen,
Spielt der DJ gleich diesen einen Song.
Unser Schweiß tropft, Polizei klopft,
Feier mit und vergiss mal kurz deinen Job!
Egal, was kommt, das hier ist unsere Zeit.
Wo ich auch bin, Hauptsache, du bist dabei. Allein bin ich stark, doch unsterblich mit dir,
Wann, wenn nicht jetzt und wer, wenn nicht wir?
Die Schwerkraft verlier'n und die Sterne berühr'n,
Wann, wenn nicht jetzt und wer, wenn nicht wir? Oh, denn dein Herz, dein Herz
Schlägt wie mein Herz, mein Herz,
Denn dein Herz, dein Herzschlag klingt wie
Mein neues Lieblingslied. Jeder weiß schon, was passiert, wenn
Wir zusammen diese Welt auf den Kopf stell'n,
Einfach rückwärts durch das Ziel rennen,
Geh'n längst in 'nem Slang, den nur wir kennen.
Wir fliegen los, da oben wartet noch mehr,
Und all die andern schauen uns hinterher. Allein bin ich stark, doch unsterblich mit dir,
Wann, wenn nicht jetzt und wer, wenn nicht wir?
Die Schwerkraft verlier'n und die Sterne berühr'n,
Wann, wenn nicht jetzt und wer, wenn nicht wir. Oh, denn dein Herz, dein Herz
Schlägt wie mein Herz, mein Herz,
Denn dein Herz, dein Herzschlag klingt wie
Mein neues Lieblingslied. Allein bin ich stark, doch unsterblich mit dir,
Wann, wenn nicht jetzt und wer, wenn nicht wir?
Die Schwerkraft verlier'n und die Sterne berühr'n,
Wann, wenn nicht jetzt und wer, wenn nicht wir? Oh, denn dein Herz, dein Herz
Schlägt wie mein Herz, mein Herz,
Denn dein Herz, dein Herzschlag klingt wie
Mein neues Lieblingslied,
Mein neues Lieblingslied.

překlad

Sám jsem silný, ale nesmrtelný s tebou,
kdy, ne-li teď, kdo, ne-li my,
ztratit gravitaci a dotýkat se hvězd
kdy, ne-li teď, kdo, ne-li my. Každý ví, že když přicházíme my,
hraje DJ právě tenhle song.
Náš pot kape, policie klepe.
Oslavujeme a někdy zapomínáme na naši práci.
Bez ohledu na to, co přijde, to je náš čas.
Kdekoliv jsme, hlavně, že jsem s tebou. Sám jsem silný, ale nesmrtelný s tebou,
kdy, ne-li teď, kdo, ne-li my,
ztratit gravitaci a dotýkat se hvězd
kdy, ne-li teď, kdo, ne-li my. Oh protože tvé srdce, tvé srdce,
bije jako mé srdce, mé srdce,
Protože tvé srdce, tvůj tlukot srdce, zní jako
moje nová oblíbená píseň. Každý ví, co se stane,
když dáme dohromady tento svět vzhůru nohama.
Jednoduše proběhneme pozpátku cílem
Dlouho mluvíme slangem, kterému rozumíme jen my.
Poletíme pryč, budeme čekat.
A ostatní se o nás budou starat. Sám jsem silný, ale nesmrtelný s tebou,
kdy, ne-li teď, kdo, ne-li my,
ztratit gravitaci a dotýkat se hvězd
kdy, ne-li teď, kdo, ne-li my. Oh protože tvé srdce, tvé srdce,
bije jako mé srdce, mé srdce,
Protože tvé srdce, tvůj tlukot srdce, zní jako
moje nová oblíbená píseň. Sám jsem silný, ale nesmrtelný s tebou,
kdy, ne-li teď, kdo, ne-li my,
ztratit gravitaci a dotýkat se hvězd
kdy, ne-li teď, kdo, ne-li my. Oh protože tvé srdce, tvé srdce,
bije jako mé srdce, mé srdce,
Protože tvé srdce, tvůj tlukot srdce, zní jako
moje nová oblíbená píseň. Moje nová oblíbená píseň.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com