TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • david & jonathan – scarlet ribbons (for her hair)

Interpret: david & jonathan - Název: scarlet ribbons (for her hair) 

Písňové texty a překlad: david & jonathan - scarlet ribbons (for her hair) Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od david & jonathan! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno d od david & jonathan a podívejte, jaké další písničky od david & jonathan máme v našem archívu, např. scarlet ribbons (for her hair).

Původní

I peeked in to say goodnight

When I heard my child in prayer

And for me some scarlet ribbons

Scarlet ribbons for my hair

All the stores were closed and shuttered

All the streets were dark and bare

In our town, no scarlet ribbons

Not one ribbon for her hair

Through the night my heart was aching

And just before the dawn was breaking

I peeked in and on her bed

In gay profusion lying there

Lovely ribbons, scarlet ribbons

Scarlet ribbons for her hair

If I live to be a hundred

I will never know from where

Came those lovely scarlet ribbons

Scarlet ribbons for her hair

překlad

Nakoukla jsem dovnitř, abych popřála dobrou noc

Když jsem slyšel své dítě v modlitbě

A pro mě pár šarlatových stužek

Šarlatové stuhy do vlasů

Všechny obchody byly zavřené a zavřené

Všechny ulice byly temné a holé

V našem městě žádné šarlatové stuhy.

Ani jedna stuha do vlasů

Celou noc mě bolelo srdce

A těsně před svítáním

Nahlédl jsem dovnitř a na její posteli

v teplé hojnosti tam ležela

Krásné stuhy, šarlatové stuhy.

Šarlatové stuhy do vlasů

Jestli se dožiju sta let

Nikdy se nedozvím, odkud

ty krásné šarlatové stuhy.

Šarlatové stuhy do vlasů

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com