TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • David Bisbal ( David Bisbal Ferre) – Olvidé respirar

Interpret: David Bisbal ( David Bisbal Ferre) - Název: Olvidé respirar 

Písňové texty a překlad: David Bisbal ( David Bisbal Ferre) - Olvidé respirar Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od David Bisbal ( David Bisbal Ferre)! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno D od David Bisbal ( David Bisbal Ferre) a podívejte, jaké další písničky od David Bisbal ( David Bisbal Ferre) máme v našem archívu, např. Olvidé respirar.

Původní

Me olvidé de soñar
mientras lanzaba piedras a la luna
con la fuerza de una lágrima
Me olvidé despertar
a la voz de tus caricias mudas
Quisimos buscar a oscuras
la luz que no vimos nunca, nunca Y olvidé respirar, como un beso bajo el agua
Y olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
Ya no hay oxígeno de más,
no hay palabras, ya no hay tiempo
No puedo más Desnúdame la piel
y el corsé de mis labios
Me adentraré con mis dedos
en la geografía de tu espalda
Quisimos borrar las dudas
y no arrepentirnos nunca, nunca, nunca Y olvidé respirar, como un beso bajo el agua
Y olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
Ya no hay oxígeno de más,
no hay palabras, ya no hay tiempo Sólo una esperanza, que nos lleve lejos
Lléname las ganas de volverte a amar Y olvidé respirar, como un beso bajo el agua
Y olvidé respirar, al sentir dejarte atrás
Ya no hay oxígeno de más,
no hay palabras, ya no hay tiempo… No puedo más…
Me olvidé... Me olvidas...

překlad

Zapoměl jsem snít
když jsem házel kameny na měsíc
silou jedné slzy
zapoměl jsem se probudit
díky tvému hlasu tvých němých pohlazení
chtěli jsme hledat potmě
světlo, které jsme nikdy neviděli A zapoměl jsem dýchat, jako polibek pod vodou
A zapoměl jsem dýchat, ze soucitu nechat tě pozadu
není tu dostatek kyslíku
není tu slov, není tu času
už dál nemohu Obnaž mou kůži
a svěrací kazajku mých rtů
budu rýt svými prsty
do geografie tvých zad
chtěli jsme svazat pochyby
a nikdy nikdy nikdy nelitovat A zapoměl jsem dýchat, jako polibek pod vodou
A zapoměl jsem dýchat, ze soucitu nechat tě pozadu
není tu dostatek kyslíku
není tu slov, není tu času Jen naděje, která nás nese do dáli
mě plní touhou tě znovu milovat A zapoměl jsem dýchat, jako polibek pod vodou
A zapoměl jsem dýchat, ze soucitu nechat tě pozadu
není tu dostatek kyslíku
není tu slov, není tu času už dál nemohu
zapoměl jsem.. zapomeneš mě

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com