TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • David Bisbal ( David Bisbal Ferre) – Mi princesa

Interpret: David Bisbal ( David Bisbal Ferre) - Název: Mi princesa 

Písňové texty a překlad: David Bisbal ( David Bisbal Ferre) - Mi princesa Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od David Bisbal ( David Bisbal Ferre)! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno D od David Bisbal ( David Bisbal Ferre) a podívejte, jaké další písničky od David Bisbal ( David Bisbal Ferre) máme v našem archívu, např. Mi princesa.

Původní

Que milagro tiene que pasar para que me ames
Que estrella del cielo a de caer para poderte convencer
que no sienta mi alma sola
Quiero escaparme de este eterno anochecer Dice mucha gente que los hombres nunca lloran
pero yo he tenido que volver a mi niñez una vez mas
Me sigo preguntando
Por que te sigo amando y dejas desangrando mis heridas No puedo colmarte de ni joyas ni dinero,
pero puedo darte un corazon que es verdadero
mis alas en el viento, necesitan de tus besos
acompañame en el viaje que volar solo no puedo Y sabes que eres la princesa de mis sueños encantados
Cuantas guerras he librado por tenerte aqui mi lado
No me canso de buscarte
No me importaria arriesgarte
Si al final de esta aventura yo lograra conquistarte Y he pintado a mi pricesa en un cuadro imaginario
le cantaba en el oido susurrando muy despacio
Tanto tiempo he naufragado
y no se que no fue en vano
No he dejado de intertarlo
Porque creo en los milagros Sigo caminando en el desierto del deseo
Tantas madrugadas me perdido en el recuerdo
Viviendo el desespero
Muriendo en la tristeza por no ver cambiar este destino No puedo colmarte de ni joyas ni dinero,
pero puedo darte un corazon que es verdadero
mis alas en el viento, necesitan de tus besos
acompañame en el viaje que volar solo no puedo Y sabes que eres la princesa de mis sueños encantados
Cuantas guerras he librado por tenerte aqui mi lado
No me canso de buscarte
No me importaria arriesgarte
Si al final de esta aventura yo lograra conquistarte Y he pintado a mi pricesa en un cuadro imaginario
le cantaba en el oido susurrando muy despacio
Tanto tiempo he naufragado
y no se que no fue en vano
No he dejado de intertarlo
Porque creo en los milagros

překlad

Jaký zázrak se musí stát, aby jsi mě milovala
jaká hvězda z nebe musí spadnout, abych tě přesvědčil
že má osamocená duše necítí
chci uprchnout od tohoto věčného soumraku Mnoho lidí říká, že muži nikdy nepláčou
ale já se musím vrátit ještě jednou do mého dětství
pak se ptám
proč tě stále miluji a ty mě necháš krvácet z mých ran Nemohu tě zahrnout penězi a šperky
ale mohu ti dát srdce, které je opravdové
má křídla ve větru potřebují tvé polibky
doprovázej mě v cestě, protože nedokážu letět sám A já vím, že jsi princezna mých šťastných snů
kolik válek jsem vedl, abych tě měl na své straně
neunavilo mě, když jsem tě hledal
nevadilo by mi riskovat
kdyby na konci tohoto dobrodružství bych tě dokázal dobýt A já maloval mou princeznu na fiktivním obraze
zpíval jsem jí do ucha pomalu šeptajíc
tolik času jsem utopil
a ne, nebylo to nadarmo
nepřestal jsem doufat
protože věřím v zázraky Stále chodím v poušti touhy
tolik rozbřesků jsem se ztratil ve vzpomínkách
a žil v beznaději
umírajíc ve smutku, protože jsem neviděl změnu tohoto osudu Nemohu tě zahrnout penězi a šperky
ale mohu ti dát srdce, které je opravdové
má křídla ve větru potřebují tvé polibky
doprovázej mě v cestě, protože nedokážu letět sám A já vím, že jsi princezna mých šťastných snů
kolik válek jsem vedl, abych tě měl na své straně
neunavilo mě, když jsem tě hledal
nevadilo by mi riskovat
kdyby na konci tohoto dobrodružství bych tě dokázal dobýt A já maloval mou princeznu na fiktivním obraze
zpíval jsem jí do ucha pomalu šeptajíc
tolik času jsem utopil
a ne, nebylo to nadarmo
nepřestal jsem doufat
protože věřím v zázraky

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com