TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • D
  • »
  • David Bisbal ( David Bisbal Ferre) – Dígale

Interpret: David Bisbal ( David Bisbal Ferre) - Název: Dígale 

Písňové texty a překlad: David Bisbal ( David Bisbal Ferre) - Dígale Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od David Bisbal ( David Bisbal Ferre)! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno D od David Bisbal ( David Bisbal Ferre) a podívejte, jaké další písničky od David Bisbal ( David Bisbal Ferre) máme v našem archívu, např. Dígale.

Původní

No ha podido olvidar mi corazón
Aquellos ojos tristes soñadores que yo amé
La dejé por conquistar una ilusión
Y perdí su rastro, y ahora sé que es ella
Todo lo que yo buscaba [Coro:]
Y ahora estoy aquí
Buscándola de nuevo y
Ya no está, se fue
Tal vez usted la ha visto digale, que yo siempre la adoré
Y que nunca la olvidé
Que mi vida es un desierto y muero yo de sed
Y digale también, que sólo junto a ella puedo respirar
No hay brillo en las estrellas
Ya ni el sol, me calienta
Y estoy muy solo aqui, no sé a donde fue
Por favor digale usted Fueron tantos los momentos que la amé
Que siento sus caricias y su olor esta en mi piel
Cada noche la abrazaba junto a mi
La cubría de besos, y entre mil caricias
La llevaba a la locura

překlad

Mé srdce nemohlo zapomenout
ty smutné zasněné oči, které jsem miloval
nechal jsem ji dobýt iluzi
a ztratil jsem její tvář a nyní vím, že ona je
všechno co jsem hledal [refrén]
A nyní jsem tady
znovu ji hledám
ona tu není, odešla
možná jste ji viděl říkat, že jsem ji vždycky obdivoval
a že jsem ji nikdy nezapoměl
že můj život je poušť a umírám žízní
a také ji řekni, že mohu dýchat jen s ní
není jasno ve hvězdách
už ani slunce mě neohřívá
a jsem tu velmi sám, nevím, kam šla
prosím řekněte jí to Bylo tolik chvil, kdy jsem ji miloval
kdy jsem cítil její pohlazení a její vůně je na mé kůži
každou noc jsem ji obímal
pokryl jsem ji polibky a mezi tisíci pohlazení
ji vedl k šílenství

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com