TEXTPREKLAD.COM

Interpret: dan hill - Název: perfect love 

Písňové texty a překlad: dan hill - perfect love Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od dan hill! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno d od dan hill a podívejte, jaké další písničky od dan hill máme v našem archívu, např. perfect love.

Původní

How can I tell you how I feel inside

Will the truth throw you away

Sometimes I look into your eyes and start to cry

Cause we come so close, then we back away

Are we so afraid to surrender all

[Chorus]

We come so close to perfect love

What in the world are we so frightened of

Why can't we gamble on desire

Let the spark of love finally catch fire

So close to perfect love

You and I always walk a slender line

Of what is false and what is real

We're not as fragile

As we sometimes like to feel

We can spend our lives running all the time

Or we can make a stand together

[Chorus]

You can take off those white gloves

I know what you're dreaming of

You and I are running out of alibi's

Let the spark of love finally catch fire

We come so close to perfect love

What in the world are we so frightened of

Why can't we gamble on desire

Let the spark of love finally catch fire

So close to perfect love

So close, baby

So close to perfect love

So close, we come so close

We come so close, baby

We come so close to perfect love

Oh, what are we frightened of

So close, we come so close

We come so close to perfect love

překlad

Jak ti mám říct, co cítím uvnitř

Odhodí tě pravda

Někdy se ti podívám do očí a začnu plakat

Protože jsme si tak blízko, a pak se stáhneme.

To se tak bojíme vzdát se všeho?

[refrén]

Jsme tak blízko dokonalé lásce

Čeho se proboha tak bojíme?

Proč nemůžeme hrát na touhu

Nechat jiskru lásky konečně vzplanout

Tak blízko k dokonalé lásce

Ty a já vždycky kráčíme po tenké linii

Co je falešné a co je skutečné

Nejsme tak křehcí

jak bychom se někdy rádi cítili

Můžeme strávit život neustálým běháním

Nebo se můžeme postavit společně

[sbor]

Můžeš si sundat ty bílé rukavičky

Vím, o čem sníš

Tobě a mně dochází alibi.

Ať jiskra lásky konečně vzplane

Jsme tak blízko dokonalé lásce

Čeho se proboha tak bojíme?

Proč si nemůžeme vsadit na touhu

Ať jiskra lásky konečně vzplane

Tak blízko k dokonalé lásce

Tak blízko, zlato

Tak blízko k dokonalé lásce

Tak blízko, jsme tak blízko

Jsme tak blízko, baby

Jsme tak blízko dokonalé lásce

Oh, čeho se bojíme

Tak blízko, jsme tak blízko

We come so close to perfect love

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com