TEXTPREKLAD.COM

Interpret: clouseau - Název: louise live 

Písňové texty a překlad: clouseau - louise live Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od clouseau! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno c od clouseau a podívejte, jaké další písničky od clouseau máme v našem archívu, např. louise live.

Původní

Louise
Wie gaat er nou nog voor me zorgen
Als jij er niet meer bent Louise
Hoe moet het met mij verder morgen
Als ik nu ook nog jou verlies
Wie gaat er nou nog voo me zorgen
Als jij er niet meer bent Louise
Hoe moet het met mij verder morgen
Als ik nu ook nog jou verlies
Kijk me aan, ik sta te grienen
Ik kan nergens meer verdienen
Het is heet maar ik bevries
Jij zegt ik wil opnieuw beginnen
Okee, maar waarom niet met mij
We kunnen toch wel wat verzinnen
't Is toch niet allemaal voorbij
Kijk me aan, ik sta te huilen
Open je armen, ik wil schuilen
Ik heb je nodig hier, Louise
M'n lieve Louise
Louise, ah Louise, oh Louise
En hoe kan ik praten tegen muren
Waar moet ik met mezelf naartoe
Hoelang moet ik dit nog verduren
Wanneer ben jij die man weer moe
Kijk me aan, ik lig te janken
Clouseau ligt languit op de planken
Kom terug, s'il vous plait, alsjeblieft, oh please
M'n lieve Louise
Louise, ah Louise, oh Louise, Louise
En hoe ik praten tegen muren
Waar moet ik met mezelf naartoe
Hoelang moet ik dit nog verduren
Wanneer ben jij die man weer moe
Kijk me aan, ik lig te janken
Clouseau ligt languit op de planken
Kom terug, s'il vous plait, alsjeblieft, oh please
Louise, Louise, hee m'n lieve Louise, Louise
Louise, Louise aah ahaha
Louise, Louise

překlad

Louise
Kdo se už o mě postará
Když jsi pryč, Louise
Jak budu pokračovat zítra
Jestli tě teď taky ztratím
Kdo se už o mě bude starat
Když jsi pryč, Louise
Jak budu pokračovat zítra
Jestli tě teď taky ztratím
Podívej se na mě, pláču
Už nemám kde vydělávat
Je horko, ale mrznu
Říkáš, že chci začít znovu
Dobře, ale proč ne se mnou
Můžeme něco vymyslet
Stejně to ještě neskončilo
Podívej se na mě, pláču
Otevři ruce, chci se schovat
Potřebuji tě tady, Louise
Moje drahá Louise
Louise, ach Louise, ach Louise
A jak mohu mluvit se stěnami
Kam jdu sám se sebou
Jak dlouho to musím vydržet
Kdy jsi z toho muže už unavený?
Podívej se na mě, pláču
Clouseau je natažený na policích
Vraťte se, s'il vous cop, prosím, ach prosím
Moje drahá Louise
Louise, ach Louise, ach Louise, Louise
A jak mluvím se stěnami
Kam mám jít sám se sebou
Jak dlouho to musím snášet
Kdy jsi z toho muže už unavený?
Podívej se na mě, pláču
Clouseau je natažený na policích
Vrať se, s'il vous cop, prosím, ach prosím
Louise, Louise, hej drahá Louise, Louise
Louise, Louise aah ahaha
Louise, Louise

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com