TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • clouseau – afscheid van een vriend

Interpret: clouseau - Název: afscheid van een vriend 

Písňové texty a překlad: clouseau - afscheid van een vriend Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od clouseau! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno c od clouseau a podívejte, jaké další písničky od clouseau máme v našem archívu, např. afscheid van een vriend.

Původní

Alles is voorgoed gedaan
Als jij er klaar voor bent
'k Heb aan je zijde gestaan
Mijn God, ik heb je graag gekend
Ik blijf nu hier jij gaat naar daar
En daar is niet zover van hier
We spreken af, ik weet niet waar
En daar ontmoeten we elkaar
Zonder jou tikt de klok even snel
Maar de tijden veranderen wel
Dus ik neem afscheid, jij moet nu gaan
Weet dat je in m'n hart altijd blijft voortbestaan
Slaap zacht, je hebt het verdiend
Je vocht tot aan je laatste zucht
En ga, ga nu m'n vriend
En droom voor eeuwig opgelucht
Net zoals vroeger kom je wel terecht
Ik weet je vindt een thuis heel gauw
En ik herhaal wat jij me ooit hebt gezegd
In m'n hart blijf ik je trouw
Zonder jou...
En ik weet ik zou dankbaar moeten zijn
Maar precies daarom doet het zo'n pijn
Zonder jou...

překlad

Všechno je děláno pro dobro
Když budeš připraven
Byl jsem po tvém boku
Bože můj, rád jsem tě poznal
Zůstávám tady, teď jdete tam
A odtud není tak daleko
Setkáváme se, nevím kde
A tam se setkáváme
Bez vás hodiny tikají stejně rychle
Ale časy se mění
Takže se loučím, musíte jít hned
Vězte, že v mém srdci vždy přežijete
Spěte pevně, zasloužíte si to
Bojovali jste do posledního dechu
A jdi, jdi teď, příteli
A sen se navždy ulevilo
Stejně jako předtím skončíte
Vím, že brzy najdeš domov
A opakuji to, co jsi mi jednou řekl
Ve svém srdci vám zůstávám věrný
Bez tebe ...
A vím, že bych měl být vděčný
Ale právě proto to tolik bolí
Bez tebe ...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com