TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • close to home – backstabbers need not apply

Interpret: close to home - Název: backstabbers need not apply 

Písňové texty a překlad: close to home - backstabbers need not apply Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od close to home! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno c od close to home a podívejte, jaké další písničky od close to home máme v našem archívu, např. backstabbers need not apply.

Původní

Did you really think that I was born yesterday'

Like I would never find the reasons why you fled the scene and left me

Well I hope you choke on every word that you say

'Cause your reasons don't just make all these problems go away

Everybody knows, everybody knows

You're gonna get what you deserve

When you turn on your friends

You lose more than you planned

Everybody knows, Everyone knows

You had a future but it slipped through your hands

Your first shot's becoming your last

Now that you've lied to everyone else here but me

I had started to feel like I've been missing out on something

I hope you choke on every word you say

'Cause your reason don't make

Everybody knows, everybody knows

You're gonna get what you deserve

When you turn on your friends

You lose more than you planned

Everybody knows, everyone knows

You had a future but it slipped through your hands

Your first shot's becoming your last

With friends like you, who needs an enemy

With friends like you, who needs an enemy

You let me bleed, it's unforgivable

What you've done to me

You gone and changed it all

You're not the man you used to be

It's not that I don't get it, believe me I do

I've had to walk more than a mile in your shoes

These thoughts they tear a hole in my chest

A decade wasted cause of your selfishness

Everybody knows, everybody knows

You're gonna get what you deserve

When you turn on your friends

You lose more than you planned

Everybody knows, everyone knows

You had a future but it slipped through your hands

Your first shot's becoming your last

Your time will come, you'll get what you deserve

Your time will come, you'll get what you deserve

překlad

Opravdu sis myslel, že jsem se narodil včera?

Jako bych nikdy nezjistila důvody, proč jsi utekl ze scény a opustil mě.

No, doufám, že se udusíš každým slovem, které řekneš.

'Protože tvé důvody jen tak nezmizí všechny tyhle problémy

Každý to ví, každý to ví

Dostaneš, co si zasloužíš

Když se obrátíš proti svým přátelům

Ztratíš víc, než jsi plánoval

Každý to ví, každý to ví

Měl jsi budoucnost, ale proklouzla ti mezi prsty

Tvůj první výstřel se stává tvým posledním

Teď, když jsi lhal všem ostatním, kromě mě.

Začal jsem mít pocit, že jsem o něco přišel

Doufám, že se udusíš každým slovem, které řekneš.

'Cause your reason don't make

Každý ví, každý ví

Dostaneš, co si zasloužíš

Když se obrátíš proti svým přátelům

Ztratíš víc, než jsi plánoval

Každý to ví, každý to ví

Měl jsi budoucnost, ale proklouzla ti mezi prsty

Tvůj první výstřel se stává tvým posledním

S přáteli jako ty, kdo potřebuje nepřítele

S přáteli jako ty, kdo potřebuje nepřítele

Nechal jsi mě krvácet, to je neodpustitelné.

Co jsi mi udělal

Odešel jsi a všechno jsi změnil

Už nejsi ten, kdo jsi býval.

Ne že bych to nechápal, věř mi, že ano.

Musela jsem ujít víc než míli v tvých botách.

Tyhle myšlenky mi trhají díru v hrudi.

Deset let promarněných kvůli tvému sobectví.

Každý to ví, každý to ví

Dostaneš, co si zasloužíš.

Když se obrátíš proti svým přátelům

Ztratíš víc, než jsi plánoval

Každý to ví, každý to ví

Měl jsi budoucnost, ale proklouzla ti mezi prsty

Tvůj první výstřel se stává tvým posledním

Tvůj čas přijde, dostaneš, co si zasloužíš

Tvůj čas přijde, dostaneš, co si zasloužíš

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com