TEXTPREKLAD.COM

Interpret: Chayanne - Název: Provócame 

Písňové texty a překlad: Chayanne - Provócame Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Chayanne! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno C od Chayanne a podívejte, jaké další písničky od Chayanne máme v našem archívu, např. Provócame.

Původní

Coqueteando junto a el
te encontre en aquel café
pero tus ojos, se clavaron en mi,
te mire y te hice sonreir
desde aquel dia, tu eres mi obsesion,
se que me sigues por donde voy,
y me espias en cada rincon
Te noto tras mis pasos,
te escondes en mi sombra
y no comprendo la razon. Provocame, mujer, provocame,
provocame, a ver, atrevete,
provocame, a mi, acercate,
provocame, aqui, de piel a piel
Provocame, liberate de una vez,
ten valor, enfrentate,
provocame
y conquista mi amor. Me escribes y no firmas jamas,
llamas y no quieres hablar,
envias rosas y poemas de amor,
y te siento siempre alrededor
Que misterioso asunto ocultaras?
porque secretamente vienes y vas?
no dejas huellas pero se que estas
Te noto tras mis pasos,
te escondes en mi sombra,
y ya estoy harto de jugar. Provocame, mujer, provocame,
provocame, a ver, atrevete,
provocame, a mi, acercate,
provocame, aqui de piel a piel
Provocame, liberate de una vez,
tan valor, enfrentate
provocame
y conquista mi amor. Te noto tras mis pasos,
te escondes en mi sombra,
y ya estoy harto de jugar. Provocame, mujer, provocame,
provocame, a ver, atrevete,
provocame, a mi, acercate,
provocame, aqui, de piel a piel,
provocame, sin mas, conquistame,
provocame, al fin, enfrentate,
provocame, mujer, excitame,
provocame, con fe, incitame.

překlad

Koketuješ po jeho boku, našel jsem tě v kavárně,
Ale tvé oči připevněné na něm.
Podíval jsem se na tebe a donutil jsem tě se usmát
Ze dne na den jsi má závislost
Vím, že mě následuješ, kamkoliv jdu a špehuješ mě v každém rohu
Povšimnu si, že jsi za mými kroky, skrýváš se v mém stínu, a nechápu, proč. Podněcuješ mě, ženo, podněcuješ
Podněcuješ mě, dívejme se, troufejme si,
Podněcuješ mě, přibliž se ke mě,
Podněcuješ mě, zde, z kůže na kůži,
Podněcuješ mě, ihned se osvoboď,
Měj kuráž, uvolni se, podněcuješ mě a nakloň se mé lásce Píšeš mi a nikdy se nepodepíšeš
Zavoláš a nikdy nemluvíš
Pošleš růže a milostnou báseň
Co skrýváš za záhadný románek?
Nezanecháš otisky prstů ale vím, že jsi tady
Povšimnu si, že jsi za mými kroky, skrýváš se v mém stínu, a nechápu, proč. Podněcuješ mě, ženo, podněcuješ
Podněcuješ mě, dívejme se, troufejme si,
Podněcuješ mě, přibliž se ke mě,
Podněcuješ mě, zde, z kůže na kůži,
Podněcuješ mě, ihned se osvoboď,
Měj kuráž, uvolni se, podněcuješ mě a nakloň se mé lásce Povšimnu si, že jsi za mými kroky, skrýváš se v mém stínu, a jsem unavený z hraní. Podněcuješ mě, ženo, podněcuješ
Podněcuješ mě, dívejme se, troufejme si,
Podněcuješ mě, přibliž se ke mě,
Podněcuješ mě, zde, z kůže na kůži,
Podněcuješ mě, bez dalších okolků, nakloň se mé lásce,
Podněcuješ mě, do konce, uvolni se,
Podněcuješ mě, ženo, vzrušuješ mě,
Podněcuješ mě, přesvědčením, pobízíš mě.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com