TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • Chayanne – No te preocupes por mí

Interpret: Chayanne - Název: No te preocupes por mí 

Písňové texty a překlad: Chayanne - No te preocupes por mí Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Chayanne! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno C od Chayanne a podívejte, jaké další písničky od Chayanne máme v našem archívu, např. No te preocupes por mí.

Původní

Le pintaste a mi vida colores de amor que no conocía
Colocaste banderas de tu conquista a mi geografía
Me entregaste de todo
Me lo quitaste de a poco
Loco despecho por poco me echo al vacio
Y ahora me rio Pero no te preocupes por mí
Que dios se apiade de ti Cuando se caiga el cielo
Y pida un deseo a la luna llena
Seguro que ella estara llorando
Al ver que te vas Cuando se escriba la historia
De tus memorias
Habra mas penas que glorias
Rompiste mi corazon y otros mas
Y ahora te vas Inventaste palabras, palabras raras
Para enamorarme
Me llenaste la mente de musarañas
Pero no me engañas Yo que de mi te di todo
Todo lo devuelves roto
Loco despecho por poco me echo al vacio
Y ahora me rio Pero no te preocupes por mí
Que dios se apiade de ti Cuando se caiga el cielo
Y pida un deseo a la luna llena
Seguro que ella estara llorando
Al ver que te vas Cuando se escriba la historia
De tus memorias
Habra mas penas que glorias
Rompiste mi corazón y otros mas
Y ahora te vas Cuando se caiga el cielo
Y pida un deseo a la luna llena
Seguro que ella estara llorando
Al ver que te vas Cuando se caiga el cielo
Y pida un deseo a la luna llena
Seguro que ella estara llorando
Al ver que te vas Cuando se escriba la historia
De tus memorias
Habra mas penas que glorias
Rompiste mi corazón y otros mas
Y ahora te vas Pero no te preocupes por mí
Que dios se apiade de ti Cuando se caiga el cielo
Y pida un deseo a la luna llena
Seguro que ella estara llorando
Al ver que te vas Cuando se escriba la historia
De tus memorias
Con tanta pena y tan pocas glorias
Rompiste mi corazón y otros mas
Y ahora te vas Rompiste mi corazón y otros mas
Y ahora te vas

překlad

Namalovala si mi do života barvy lásky, jejž jsem nikdy nepoznal
Umístila si vlajky podmanění do mého zeměpisu
Dala si mi všechno
Odejmula si to kousek po kousku
Šílená zlovůle, téměř vyplním prázdnotu
A teď se směji Ale o mě se neboj
Možná bůh se nad tebou slituje Když obloha padá
A já položím přání úplňku
Pochopitelně se rozpláče
Potom uvidím, že odcházíš Když zapisují historii
Tvých vzpomínek
Bude více utrpení než slávy
Zlomila si mi srdce a mnoho dalších
A teď odejdeš Vymyslela sis slova, tajuplná slova,
Aby si mě přiměla se zamilovat
Vyplnila si mou mysl harpiemi
Ale neoklameš mě
Dala si mi všechno
Odejmula si to kousek po kousku
Šílená zlovůle, téměř vyplním prázdnotu
A teď se směji Ale o mě se neboj
Možná bůh se nad tebou slituje Když obloha padá
A já položím přání úplňku
Pochopitelně se rozpláče
Potom uvidím, že odcházíš Když zapisují historii
Tvých vzpomínek
Bude více utrpení než slávy
Zlomila si mi srdce a mnoho dalších
A teď odejdeš Když obloha padá
A já položím přání úplňku
Pochopitelně se rozpláče
Potom uvidím, že odcházíš Když obloha padá
A já položím přání úplňku
Pochopitelně se rozpláče
Potom uvidím, že odcházíš Když zapisují historii
Tvých vzpomínek
Bude více utrpení než slávy
Zlomila si mi srdce a mnoho dalších
A teď odejdeš Ale o mě se neboj
Možná bůh se nad tebou slituje Když obloha padá
A já položím přání úplňku
Pochopitelně se rozpláče
Potom uvidím, že odcházíš Když zapisují historii
Tvých vzpomínek
Bude více utrpení než slávy
Zlomila si mi srdce a mnoho dalších
A teď odejdeš Zlomila si mi srdce a mnoho dalších
A teď odejdeš

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com