TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • Chayanne – Humanos a Marte

Interpret: Chayanne - Název: Humanos a Marte 

Písňové texty a překlad: Chayanne - Humanos a Marte Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Chayanne! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno C od Chayanne a podívejte, jaké další písničky od Chayanne máme v našem archívu, např. Humanos a Marte.

Původní

Te quiero cómo no quise antes
Te quiero porque eres natural
Porque no hay que tocarte con guantes
Ni hablarte sin primero pensar [Coro]
Y en mi soledad,
Cuando quiera yo salir a buscarte
Cuando mires a la Luna y no está
Cuando lleguen los humanos a Marte
Mira dejaré la vida pasar.
Cuando tengas la intención de casarte
Cuando sepas que ya no puedo más
Besarás con esa obra de arte
A este loco que ya no puede más. Te quiero amar lo que pueda amarte
Y darte lo que te pueda dar
Las flores y las cosas de antes
La vida que aún está por llegar. [Coro] Luna qué me puedes decir, qué me puedes contar
Tú sabes que este amor me mata
Dile que la voy a esperar
Que la voy a encontrar,
Que mi amor es verdad. [Coro] Luna qué me puedes decir, qué me puedes contar
Tú sabes que este amor me mata
Dile que la voy a esperar
Que la voy a encontrar,
Que mi amor es verdad. Dile que está en mi alma
Que mi universo desesperaba
Dile que la quiero abrazar
Que no puedo esperar
Que el tiempo se acaba. [Coro x2]

překlad

Miluji tě jako nikdy předtím
Miluji tě, protože jsi přírodní
Protože není potřeba se tě dotknout v rukavicích
Ani říct ti to bez rozmyšlení. R:
A v mém osamění
Když cítím, že se dostanu ven a hledám tě, tak
Když se podíváš na měsíc a není už tam, tak
Když lidé dosáhnou na Mars
Podívej, potom dovol životu plynout.
Když dostaneš záměr vdát se, tak
Kdybys věděla, že už nemohu
Líbáš se s uměleckým dílem
Do tohohle šílenství, co nemůže už nic vzít Chci tě milovat nejvíce, jak mohu
A abych ti dal, co bych ti mohl dát
Květiny a věci předtím
Život nás očekává. R Měsíc, co mi můžeš říct, co mi můžeš povědět,
Víš, že tahle láska mě zabíjí
Řekni mi, že ji čekám,
Že ji najdu,
Že má láska je pravá. R Měsíc, co mi můžeš říct, co mi můžeš povědět,
Víš, že tahle láska mě zabíjí
Řekni mi, že ji čekám,
Že ji najdu,
Že má láska je pravá. Řekni ji, že je v mé duši.
Že můj vesmír zoufal,
Řekni ji, že ji chci obejmout,
Že nemohu čekat,
Že čas zesne

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *