TEXTPREKLAD.COM

Interpret: Chayanne - Název: Candela 

Písňové texty a překlad: Chayanne - Candela Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Chayanne! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno C od Chayanne a podívejte, jaké další písničky od Chayanne máme v našem archívu, např. Candela.

Původní

Una noche le luna, a la orilla del mar
es el lugar perfecto para conversar
para decirte lo que estás provocando.
Quiero robarte un beso y contarte mi amor
es tan corta la vida y tan largo el dolor
que el deseo de tenerte me está quemando. Y es que estoy 100% enamorado
esclavo de tu piel
y el roce de tus labios
que nunca me han besado. Échale leña al fuego, candela
que quiero ser la llama en tu hoguera
échale leña al fuego, candela
y dame el cielo de tus caderas
échale leña al fuego, candela
déjame recorrerte entera
échale leña al fuego, candela
y después has de mí lo que quieras. No dejes que el temor haga blanco en tu piel
déjame regalarte un nuevo amanecer
y ve nacer el sol en cada latido. Aférrate a mi pecho, abrázame con fuerza
siénteme despacio y ábreme las puertas
que una vez cerró tu corazón herido. Porque voy a borrarte con mis manos el ayer
y amarte tanto y tanto
como jamás te amaron.

překlad

Jedna noc a měsíc na pobřeží
To je dokonalé místo, kde rozmlouvat,
Abych ti řekl, čím začneš.
Chci ti ukrást polibky a říct ti, má lásko, že
Život je krátký a bolest je tak dlouhá,
Když touha mít tě mě pálí. A to jsem na 100% zamilovaný otrok do tvé kůže.
A obtíž tvých rtů, co mě nikdy nepolíbily. Přilož více dříví do ohně, svíčka
Protože chci být plamenem ve tvém táboráku
A dej mi nebe svých boků
Přilož do ohně více dříví, svíčka
Dovol mi tě zcela prozkoumat
Přilož do ohně více dříví, svíčka
A později uděláš se mnou, co uděláš. Nedovolím strachu, aby zbělil tvou kůži
Dovol mi ti dát nové svítání
A uvidíš slunce vycházet každým tepem. Lneš těsně k mé hrudi, objímáš mě pevně
Cítíš mě pomalu a otevřeš dveře,
Když někdy zavřela své raněné srdce. Protože hodlám vymazat včerejšek pro tebe vlastníma rukama
A tolik tě miluji, tolik
Jako nikdo předtím.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com