TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • cat stevens – novim s nightmare

Interpret: cat stevens - Název: novim s nightmare 

Písňové texty a překlad: cat stevens - novim s nightmare Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od cat stevens! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno c od cat stevens a podívejte, jaké další písničky od cat stevens máme v našem archívu, např. novim s nightmare.

Původní

Once I had a dream, that worried me
Like a drunken guillotine
Lingering just above my head
Why, why, why, why?
Why was I born "The Nine"
Cursed repeatedly
Who would know if I should die.
No one needed me
Doo doo doo doo doo
Dark and empty was the place to which I'd come
Cold and silent was the house my name was on
Nine rooms and a tomb in every one
S'dark and empty was the place to which I'd come
All at once my bones began to change
I was tall and young again,
Sweet as rain falling on the snow
Who, who, who, who?
Who is he, who am I, and
What laid in between?
How can I say goodbye? No one let me in
Can't see no need for Nine no more
Now it's too late to open the door.

překlad

Jakmile jsem měl sen, to mě znepokojovalo
Jako opilá gilotina
Přetrvávající těsně nad mou hlavou
Proč, proč, proč, proč?
Proč jsem se narodil "Devět"
Opakovaně prokletý
Kdo by věděl, jestli mám zemřít.
Nikdo mě nepotřeboval
Doo doo doo doo doo
Temné a prázdné bylo místo, kam jsem přišel
Chladný a tichý byl dům, na kterém jsem se jmenoval
Devět pokojů a hrobka v každé z nich
Místo, kam jsem přišel, bylo temné a prázdné
Najednou se mé kosti začaly měnit
Byl jsem znovu vysoký a mladý,
Sladký jako déšť padající na sníh
Kdo, kdo, kdo, kdo?
Kdo je on, kdo jsem já a
Co mezi tím?
Jak se mohu rozloučit? Nikdo mě dovnitř nepustil
Už devět nevidím potřebu
Teď je příliš pozdě na otevření dveří.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com