TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • cat stevens – if only mother could see me now

Interpret: cat stevens - Název: if only mother could see me now 

Písňové texty a překlad: cat stevens - if only mother could see me now Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od cat stevens! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno c od cat stevens a podívejte, jaké další písničky od cat stevens máme v našem archívu, např. if only mother could see me now.

Původní

The night was long and lonely
Everything inside was warm and tranquil, hey
I took a walk along the dark
Deserted stones of some old chapel, ahh
Didn't know quite what to do
And what I knew was all behind me, hey
So with the stars above my head
I let the silence set inside me and guide me
If only mother could see me now
On the white horse silver cloud
If only daddy could see me ride
He'd be so proud of this little devil boy
I saw seas of mirror
Without a reason to remind me, hey
And all the people that I'd loved
Were searching high above to find me, so kindly
If only mother could see me now
On the white horse silver cloud
If only daddy could see me ride
He'd be so proud of this little devil boy
Ahh, if only mother could see me now
On the white horse silver cloud
If only daddy could see me ride
He'd be so proud of this little devil boy, devil boy

překlad

Noc byla dlouhá a osamělá
Všechno uvnitř bylo teplé a klidné, hej
Prošel jsem se potmě
Opuštěné kameny nějaké staré kaple, ach
Nevěděl jsem, co dělat
A to, co jsem věděl, bylo všechno za mnou, hej
Takže s hvězdami nad mou hlavou
Nechal jsem ve mně nastoupit ticho a vést mě
Kdyby mě teď matka mohla vidět
Na bílém koni stříbrný mrak
Kéž by mě otec viděl jezdit
Byl by na toho malého ďábelského chlapce tak pyšný
Viděl jsem zrcadlové moře
Bez důvodu mi to připomínat, hej
A všichni lidé, které jsem miloval
Hledali jsme vysoko, aby mě našli, tak laskavě
Kdyby mě teď matka mohla vidět
Na bílém koni stříbrný mrak
Kéž by mě otec viděl jezdit
Byl by na toho malého ďábelského chlapce tak pyšný
Ach, kdyby mě teď matka mohla vidět
Na bílém koni stříbrný mrak
Kéž by mě otec viděl jezdit
Byl by tak hrdý na tohoto malého ďábelského chlapce, ďábelského chlapce

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com