TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • C
  • »
  • cat stevens – i think i see the light

Interpret: cat stevens - Název: i think i see the light 

Písňové texty a překlad: cat stevens - i think i see the light Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od cat stevens! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno c od cat stevens a podívejte, jaké další písničky od cat stevens máme v našem archívu, např. i think i see the light.

Původní

I used to trust nobody, trusting even less their words,
Until I found somebody, there was no one I preferred,
My heart was made of stone, my eyes saw only misty grey,
Until you came into my life girl, I saw everyone that way.
Until I found the one I needed at my side,
I think I would have been a sad man all my life.
I think I see the light coming to me,
Coming through me giving me a second sight.
So shine, shine, shine,
Shine, shine, shine,
Shine, shine, shine.
I used to walk alone, every step seemed the same.
This world was not my home, so there was nothing much to gain.
Look up and see the clouds, look down and see the cold floor.
Until you came into my life girl, I saw nothing, nothing more.
Until I found the one I needed at my side,
I think I would have been a sad man all my life.
I think I see the light coming to me,
Coming through me giving me a second sight.
So shine, shine, shine,
Shine, shine, shine,
Shine, shine, shine.

překlad

Dříve jsem nedůvěřoval nikomu, věřil jsem ještě méně jeho slovům,
Dokud jsem někoho nenašel, nebyl nikdo, koho bych preferoval,
Moje srdce bylo z kamene, mé oči viděly jen mlhavě šedou,
Dokud jsi nevstoupil do mé životní dívky, viděl jsem všechny tak.
Dokud jsem nenašel ten, který jsem potřeboval po svém boku,
Myslím, že bych byl celý život smutný.
Myslím, že vidím světlo přicházející ke mně,
Prochází mnou a dává mi druhý pohled.
Tak zář, záře, záře,
Zářit, zářit, zářit,
Zářit, zářit, zářit.
Chodil jsem sám, každý krok vypadal stejně.
Tento svět nebyl mým domovem, takže nebylo nic moc na zisku.
Podívejte se nahoru a podívejte se na mraky, podívejte se dolů a podívejte se na studenou podlahu.
Dokud jsi nepřijel do mého života, neviděl jsem nic, nic víc.
Dokud jsem nenašel ten, který jsem potřeboval po svém boku,
Myslím, že bych byl celý život smutný.
Myslím, že vidím světlo přicházející ke mně,
Prochází mnou a dává mi druhý pohled.
Tak zář, záře, záře,
Zářit, zářit, zářit,
Zářit, zářit, zářit.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com