TEXTPREKLAD.COM

Interpret: bob seger - Název: death row 

Písňové texty a překlad: bob seger - death row Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od bob seger! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno b od bob seger a podívejte, jaké další písničky od bob seger máme v našem archívu, např. death row.

Původní

Here I am, oh my time's rolling slowly by

21 years old, waiting on my turn to die

Every minute Lord, every minute seems like five

And if it wasn't for the window

I'd wonder if the world outside was alive

Yeah, smokin cigarettes, drinkin' coffee

And waiting on my last meal, I try to pretend

I try to pretend but this cell is much too real

Oh, I should have left that chick alone

I curse the day, I curse the day she was born, now

Oh the old men they tell me

They tell me love is akin to hate

But before I die, I just gotta get it straight now

Crush out my cigarette, throw away my coffee and scream

Ahhhhhhh, I don't wanna die

Oh, I don't wanna die

Oh, it's too late they'll be comin' for me soon

It's too late to pray, and anyway, God can't see this room

I'm startin' to sweat now, It won't be long now

I can see

They're gonna put me in that chair

They're gonna put me in that chair and that's how the end's gonna be

Yeah, it's gettin cold, it's gettin colder

And I'm startin' to scream, Ahh I don't wanna die

Don't leave me here to die

překlad

Tady jsem, ach, můj čas se pomalu valí.

21 let, čekám, až na mě přijde řada, až umřu

Každá minuta, Pane, každá minuta se zdá jako pět

A kdyby nebylo okna

Přemýšlel bych, jestli je svět venku živý.

Jo, kouřím cigarety, piju kafe.

A čekám na poslední jídlo, snažím se předstírat.

Snažím se předstírat, ale tahle cela je příliš skutečná.

Měl jsem tu holku nechat na pokoji.

Proklínám ten den, proklínám den, kdy se narodila, teď.

Ach, ti staříci mi říkají.

Říkají mi, že láska je podobná nenávisti.

Ale než umřu, musím si to ujasnit.

Rozdrtit cigaretu, zahodit kafe a křičet.

Ahhhhhhhhh, nechci umřít.

Ach, já nechci umřít

Oh, už je pozdě, brzy si pro mě přijdou.

Je pozdě se modlit, a stejně, Bůh nevidí tenhle pokoj.

Začínám se potit, už to nebude dlouho trvat.

Vidím.

Posadí mě na to křeslo.

Posadí mě na to křeslo a takhle to skončí.

Jo, začíná být zima, začíná být zima.

A já začínám křičet, Ahh nechci umřít.

Nenechávej mě tu umřít

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com