TEXTPREKLAD.COM

Interpret: Blue Café - Název: Wina 

Písňové texty a překlad: Blue Café - Wina Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Blue Café! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno B od Blue Café a podívejte, jaké další písničky od Blue Café máme v našem archívu, např. Wina.

Původní

To nie był sen dlaczego znów
Wyświetla się film
Już nie ma mnie lecz wiem, że Ty
Na pewno grasz w nim To nie był sen a ja już wiem
Że zrobisz co chcę
Obsadzę cię w tysiącu ról
Jak ty kiedyś mnie Zatrzyma się bo po co ma bić
Złe serce
Zawiodło - już nie będzie tak jak
Przedtem
Zatrzymam lub przewinę ten film
Bo wszędzie
Ty jesteś i oprócz ciebie nic
Więcej Nie ma nas – dlaczego ja
Zrobiłam błąd
To jest tylko moja wina
Nie ma nas, dlaczego ja
Zrobiłam błąd
Teraz wiem, że nie ma nas,
Nie chciałam a zawiniłam… To nie był sen dlaczego znów
Wyświetla się film
Już nie ma mnie lecz wiem, że Ty
Na pewno grasz w nim To nie był sen a ja już wiem
Że zrobisz co chcę
Obsadzę cię w tysiącu ról
Jak ty kiedyś mnie Nie płaczę bo zabrakło mi łez
Co jeszcze
Mam zrobić by znów było tak jak
Przedtem
Zatrzymam lub wyrzucę ten film
Bo wszędzie
Ty jesteś, jak bez ciebie mam żyć
Nie wiem Nie ma nas – dlaczego ja
Zrobiłam błąd
To jest tylko moja wina
Nieeee...
-( ma nas dlaczego ja
Zrobiłam błąd
Teraz wiem), -że nie ma nas,
Nie chciałam, a zawiniłam... To nie był sen dlaczego znów
Wyświetla się film
Już nie ma mnie lecz wiem, że Ty
Na pewno grasz w nim To nie był sen a ja już wiem
Że zrobisz co chcę
Obsadzę cię w tysiącu ról (Nie ma nas, to nie był sen)
A ja już wiem...
(Nie ma nas, to nie był sen)
A ja już wiem...
(Nie ma nas, to nie był sen)

překlad

To nebyl sen, proč znovu
promítá se film.
Už nejsem (v něm), ale vím, že
ty v něm určitě hraješ. To nebyl sen a já vím,
že uděláš, co chci
Obsadím tě do tisíce rolí
Jako kdysi ty mě Zastaví se, neboť nač má bít
Zlé srdce
Selhalo - už to nebude takové
jako předtím.
Zastavím nebo převinu ten film,
jelikož všude
jsi ty a krom tebe nic
víc Už není žádné "my" - proč já
udělala chybu
Je to jen má vina
Už není žádné "my" - proč já
udělala chybu
Teď vím, že není žádné "my"
Nechtěla jsem, ale zavinila jsem... To nebyl sen, proč znovu
promítá se film.
Už nejsem (v něm), ale vím, že
ty v něm určitě hraješ. To nebyl sen a já vím,
že uděláš, co chci
Obsadím tě do tisíce rolí
Jako kdysi ty mě Nepláču, neboť mi došly slzy
Co ještě
Mám udělat, aby to bylo takové, jako
předtím
Zastavím nebo převinu ten film,
jelikož všude
jsi ty; jak bez tebe mám žít;
nevím. Už není žádné "my" - proč já
udělala chybu
Je to jen má vina
Ne...
Už není žádné "my" - proč já
udělala chybu
Teď vím, že není žádné "my"
Nechtěla jsem, ale zavinila jsem...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com