TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • billy ocean – love really hurts without you

Interpret: billy ocean - Název: love really hurts without you 

Písňové texty a překlad: billy ocean - love really hurts without you Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od billy ocean! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno b od billy ocean a podívejte, jaké další písničky od billy ocean máme v našem archívu, např. love really hurts without you.

Původní

You run around town like a fool and you think that it's groovy

You're givin' it to some other guy who gives you the eye

You don't give nothin' to me, you painted a smile

You painted a smile and you dress all the while to excite me

But don't you know you're turning me on

I know that it's wrong, but I can't stop this pain inside me

Baby, love really hurts without you,

Love really hurts without you,

And it's breaking my heart,

But what can I do, baby,

Love really hurts without you,

Love really hurts through and through

And it's breaking my heart

But what can I do without you

You walk like a dream and you make like you're queen of the action

You're using ev'ry trick in the book the way that you look

You're really something to see,

You cheat and you lie to impress any guy that you fancy,

But don't you know I'm out of my mind, so give me a sign

And help to ease the pain inside me.

Baby, love really hurts without you,

Love really hurts without you,

And it's breaking my heart,

But what can I do, baby,

Love really hurts without you,

Love really hurts through and through

And it's breaking my heart

But what can I do without you

Baby, love really hurts without you,

Love really hurts without you,

And it's breaking my heart,

But what can I do, baby,

Love really hurts without you,

Love really hurts through and through

And it's breaking my heart

But what can I do

Baby, love really hurts without you,

Love really hurts without you,

And it's breaking my heart,

But what can I do, baby,

Love really hurts without you,

Love really hurts through and through

And it's breaking my heart

překlad

Běháš po městě jako blázen a myslíš si, že je to skvělé.

Dáváš to nějakému jinému klukovi, který se na tebe dívá.

Nic mi nedáš, úsměv si namaluješ.

Namalovala jsi úsměv a celou dobu se oblékáš, abys mě vzrušila

Ale ty nevíš, že mě vzrušuješ

Vím, že je to špatné, ale nemůžu zastavit tu bolest uvnitř mě

Lásko, láska bez tebe opravdu bolí

Láska bez tebe opravdu bolí,

A láme mi to srdce,

Ale co můžu dělat, zlato,

Láska bez tebe opravdu bolí,

Láska opravdu bolí skrz naskrz

A láme mi to srdce

Ale co si bez tebe počnu

Chodíš jako sen a děláš, jako bys byla královnou akce.

Používáš všechny triky v knize, jak vypadáš.

Je na co se dívat,

Podvádíš a lžeš, abys zapůsobila na každého, kdo se ti líbí,

Ale ty nevíš, že jsem se zbláznila, tak mi dej znamení.

A pomoz mi zmírnit tu bolest, co ve mně je.

Láska bez tebe opravdu bolí,

Láska bez tebe opravdu bolí,

A láme mi to srdce,

Ale co můžu dělat, zlato,

Láska bez tebe opravdu bolí,

Láska opravdu bolí skrz naskrz

A láme mi to srdce

Ale co si bez tebe počnu

Láska bez tebe opravdu bolí,

Láska bez tebe opravdu bolí,

A láme mi to srdce,

Ale co můžu dělat, zlato,

Láska bez tebe opravdu bolí,

Láska opravdu bolí skrz naskrz

A láme mi to srdce

Ale co můžu dělat

Láska bez tebe opravdu bolí,

Láska bez tebe opravdu bolí,

A láme mi to srdce,

Ale co můžu dělat, zlato,

Láska bez tebe opravdu bolí,

Láska opravdu bolí skrz naskrz

A láme mi to srdce

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com