TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • bill gaither – the promise

Interpret: bill gaither - Název: the promise 

Písňové texty a překlad: bill gaither - the promise Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od bill gaither! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno b od bill gaither a podívejte, jaké další písničky od bill gaither máme v našem archívu, např. the promise.

Původní

I never said that I would give you silver or gold

Or that you would never feel the fire or shiver in the cold

But I did say you'd never walk through this world alone

(Hmm)

And I did say, don't make this world your home

I never said that fear wouldn't find you in the night

Or that loneliness was something you'd never have to fight

But I did say I'd be right there by your side

And I did say I'll always help you fight

'Cause you know I made a promise that I intend to keep

My grace will be sufficient in every time of need

And my love will be the anchor that you can hold onto

This is the promise, this is the promise I made to you

I never said that friends would never turn their backs on you

Or that the world around you wouldn't see you as a fool

But I did say like me you'll surely be despised

And I did say my ways confound the wise

I didn't say you'd never taste the bitter kiss of death

Or have to walk through chilly Jordan to enter into rest

But I did say I'd be waiting right on the other side

(Yeah, yeah)

And I did say I'll dry every tear you cry

'Cause you know I made a promise that I've prepared a place

And some day sooner than you think you'll see me face to face

And you'll sing with the angels and a countless multitude

This is the promise, this is the promise I've made to you

So just keep on walkin', don't turn to the left or right

And in the midst of darkness, let this be your light

That hell can't separate us and you're gonna make it through

This is the promise, this is the promise I made to you

překlad

Nikdy jsem neřekl, že ti dám stříbro nebo zlato.

Nebo že nikdy nepocítíš oheň nebo se nebudeš třást zimou.

Ale řekl jsem, že nikdy nebudeš chodit po tomto světě sám.

(Hmm)

A řekl jsem, ať se tento svět nestane tvým domovem.

Nikdy jsem neřekl, že tě v noci nenajde strach.

Nebo že se samotou nebudeš muset bojovat.

Ale říkal jsem, že budu stát po tvém boku.

A řekl jsem, že ti vždycky pomůžu bojovat.

Protože víš, že jsem ti dal slib, který hodlám dodržet.

Moje milost bude stačit v každé nouzi

A má láska bude kotvou, které se můžeš držet

To je slib, to je slib, který jsem ti dal

Nikdy jsem neřekl, že se k tobě přátelé neotočí zády

Nebo že svět kolem tebe tě nebude považovat za blázna.

Ale řekl jsem, že stejně jako já budeš určitě opovrhován.

A řekl jsem, že mé cesty zmatou moudré.

Neřekl jsem, že nikdy neokusíš hořký polibek smrti.

Nebo že budeš muset projít chladným Jordánem, abys vstoupil do odpočinku.

Ale řekl jsem, že budu čekat na druhé straně.

(Jo, jo)

A řekl jsem, že ti osuším každou slzu, kterou vyplačeš.

Protože víš, že jsem slíbil, že jsem připravil místo.

A jednoho dne dřív, než si myslíš, mě uvidíš tváří v tvář.

A budeš zpívat s anděly a nespočetným zástupem.

To je slib, to je slib, který jsem ti dal.

Tak jen jdi dál, neotáčej se doleva ani doprava.

A uprostřed temnoty ať je to tvé světlo.

Že peklo nás nerozdělí a ty to zvládneš

Tohle je slib, tohle je slib, který jsem ti dal

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com