TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • Bijelo dugme – Sve ove godine

Interpret: Bijelo dugme - Název: Sve ove godine 

Písňové texty a překlad: Bijelo dugme - Sve ove godine Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Bijelo dugme! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno B od Bijelo dugme a podívejte, jaké další písničky od Bijelo dugme máme v našem archívu, např. Sve ove godine.

Původní

Jedna mala pjegava plava ne da mi mira,
kad je sretnem hoće nešto da mi da.
Kad je pitam što bi mi dala, neće da kaže,
samo klimne glavom, kao da bi dala sve. Idi mala, idi što prije,
još si mala, vrijeme ti nije,
bježi mala, prije no što padne noć. Sve ove godine dala bi za jednu noć,
al’ mene nikad ne bi imala,
jer ja moram drugoj poć. 

překlad

Jedna malá pihovatá modrá mi nedává pokoj,
když ji potkám, chce mi něco dát.
Když se jí zeptám, co mi dá, neřekne,
jen přikývla, jako by jí to všechno dala. Jdi dítě, jdi co nejdříve,
jsi stále mladý, není tvůj čas,
ten malý uteče, než padne noc. Celá ta léta, co dala za jednu noc,
ale nikdy mě nebude mít,
protože musím jít do jiného.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com