TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • Biagio Antonacci – Dormi nel cuore

Interpret: Biagio Antonacci - Název: Dormi nel cuore 

Písňové texty a překlad: Biagio Antonacci - Dormi nel cuore Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Biagio Antonacci! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno B od Biagio Antonacci a podívejte, jaké další písničky od Biagio Antonacci máme v našem archívu, např. Dormi nel cuore.

Původní

Fare, disfare, rifare
la vita ci parla
sei così bella
protetta dal sale
di un mare che è gonfio
mi strappa le vele,
dormi nel cuore. Bella che,
niente ti eguaglia
sorpresa d'estate
risveglio con bacio
dopo un sonno protetto.
Dormi nel cuore
Dormi nel cuore Questo amar ti toglie
luce a tutto il resto.
Questo tempo sembra sempre
è tempo perso.
Questa casa dove vivo
non ha vita.
Questo mio respiro
si..trasforma in urlo. Sleep on my heart
Sleep on my heart
Sleep on my heart
E... io spengo
Dormi nel cuore
Dormi nel cuore
Dormi qui Bella vorrei regalarti
qualcosa di grande,
magari una scatola
con dentro una vita
da costruire
come ti pare
Dormi nel cuore
Bella
guardiamo in avanti
la fretta
non gode non sente le scuse
non vuole aspettare
ti illude e ti inganna.
Dormi nel cuore
Dormi nel cuore Questo amar ti toglie
luce a tutto il resto.
Questo tempo sembra sempre
è tempo perso.
Questa casa dove vivo
non ha vita.
Questo mio respiro
si..trasforma in urlo. Dormi nel cuore
Sleep on my heart
Dormi nel cuore
Sleep on my heart
Dormi nel cuore
Dormi nel cuore
Dormi qui...

překlad

Udělat, rozdělat, znovu udělat
život tu (k nám) mluví
jsi tak krásná
chráněná solí
moře, které je rozbouřené
trhá mi plachty
spi v srdci. Krásná, že
se ti nic nevyrovná
překvapení léta
znovu se budím s polibkem
po bezpečném spánku.
Spi v srdci
spi v srdci Tohle milování ti vezme
světlo a všechno co zbývá.
Tenhle čas zdá se vždy
je čas ztracený
Tenhle dům, kde žiji
nemá život
Tenhle můj dech
se změní v řev. Spi v mém srdci
spi v mém srdci
spi v mém srdci
a já zhasnu
spi v srdci
spi v srdci
spi tady Krásná chtěl bych ti dát
něco velkého
snad krabici
uvnitř které je jeden život
abys ho vybudovala
jak je ti libo
Spi v srdci
Krásná
Díváme se dopředu
spěch
nebaví, neslyší omluvy
nechce čekat
dává ti iluzi a podvádí tě.
Spi v srdci
spi v srdci Tohle milování ti vezme
světlo a všechno co zbývá.
Tenhle čas zdá se vždy
je čas ztracený
Tenhle dům, kde žiji
nemá život
Tenhle můj dech
se změní v řev. Spi v srdci
spi v mém srdci
spi v srdci
spi v mém srdci
spi v srdci
spi v srdci
spi tady...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com