TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • bettie serveert – this thing nowhere

Interpret: bettie serveert - Název: this thing nowhere 

Písňové texty a překlad: bettie serveert - this thing nowhere Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od bettie serveert! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno b od bettie serveert a podívejte, jaké další písničky od bettie serveert máme v našem archívu, např. this thing nowhere.

Původní

Sometimes you tend to take the bark off

See what's left inside

Don't tell me, you'll spoil the whole surprise

And I wonder why you call this nowhere

And why do you tell me not to go there

Would you jump into defences if I do?

And as I ponder over this thing nowhere

And the face we disagree, well, who cares?

And to hell with common senses, they just won't do

You sure set out to tame my feelings

You bragged, you'd screw them all

Now why do you do that?

Don't give the disenfranchised ceilings

It'll drive them up the wall

Yeah, and guess who blew it

For the source of every comprehension

Is not the act, it's just the mere intention

I suppose that I forgot to mention that to you

And I guess that's what it is about me

That makes you feel you're better off without me

'Cause you never would allow me to choose my rows

And as I ponder over this thing nowhere

A little scared of what I'm going to find there

But let's take that ride and see how far it goes

překlad

Někdy máš tendenci oddělit kůru

Podívej se, co zůstalo uvnitř

Neříkej mi to, zkazil bys celé překvapení.

A já se divím, proč tomu říkáš "nikde

A proč mi říkáš, abych tam nechodil.

Skočíš do obrany, když to udělám?

A jak tak přemýšlím nad tou věcí nikde.

A tváříme se, že se neshodneme, no, koho to zajímá?

A k čertu se zdravými smysly, ty prostě nepomůžou.

Určitě jsi se rozhodl zkrotit mé city.

Chlubil ses, že je všechny podrazíš.

Proč to děláš?

Nedávej vyděděným stropy.

To by je přivedlo ke zdi

Jo, a hádej, kdo to zkazil

Pro zdroj každého pochopení

není čin, je to jen pouhý záměr.

To jsem ti asi zapomněl říct.

A myslím, že to je to, co je to o mně

že máš pocit, že je ti beze mě líp.

Protože ty bys mi nikdy nedovolil, abych si vybrala své řady.

A když nad tím přemýšlím, nikde není nic

Trochu se bojím, co tam najdu.

Ale pojďme na tu jízdu a uvidíme, jak daleko to půjde

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com