TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • B
  • »
  • beret – dime quien ama de verdad

Interpret: beret - Název: dime quien ama de verdad 

Písňové texty a překlad: beret - dime quien ama de verdad Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od beret! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno b od beret a podívejte, jaké další písničky od beret máme v našem archívu, např. dime quien ama de verdad.

Původní

Que pena que no seas la infinitud
el tiempo desgastas dentro del tiempo
que si algo fuese alguien fuera tú
ojala te siga escuchando en el viento
mi piel sigue teniendo tu necesidad
mis manos siguen buscando tu cuerpo
mi mente no sabe lo que es la paz
sigo buscando sombra en el desierto.
Te quiero y no te conocí
pero aun así te siento
demasiado lejos de mi
demasiado dentroo
Dime quien ama de verdad
y deja de lado los argumentos
si no nos queremos ni nosotros
porque regalar nuestro tormento
porque buscamos la mitad
si estamos de sobra entero por dentro
no quieras con el corazón tan roto
si amarte es exigirte no te quiero
perdoname pero quiero aprender a tocarte y no sé
tengo mas miedo por ti que por mi joder
tengo que aprender a quererme y no ha querer
si me pierdo en ti, dime quien me encuentra
si solo soy feliz cuando esta abierta tu puerta
si eramos un sueño dime quien nos despierta
sigo solo en el banco porque nadie se sienta
Quiero reflejarme en tu mirada una vez mas
que pueda abrazarte y no me vueles mi gyal
quiero ver como tu cuerpo va
perdiendose en el mío sin saber volver atrás
Quiero reflejarme en tu mirada una vez mas
que pueda abrazarte y no me vueles mi gyal
quiero ver como tu cuerpo va
quiero ver como tu cuerpo va
No quiero recordarte, solo quiero verte pese a despertarme contigo,
se que apenas nos quiere la suerte pero quiero darte lo que me hace estar vivo
y lo siento si te sigo buscando si no sé cortar las cosas a tiempo
Y no, no , no puedo soportar que todo esto se lo lleve el viento
Quiero reflejarme en tu mirada una vez mas
que pueda abrazarte y no me vueles mi gyal
quiero ver como tu cuerpo va
perdiendose en el mío sin saber volver atrás
Quiero reflejarme en tu mirada una vez mas
que pueda abrazarte y no me vueles mi gyal
quiero ver como tu cuerpo va
quiero ver como tu cuerpo va

překlad

Škoda, že nejste nekonečno
čas, který se opotřebuje v čase
že kdyby něčím byl někdo, byl bys to ty
Doufám, že tě ve větru stále poslouchám
moje kůže má stále tvou potřebu
moje ruce stále hledají tvé tělo
moje mysl neví, co je mír
Stále hledám stín v poušti.
Miluji tě a neznal jsem tě
ale stále tě cítím
příliš daleko ode mě
moc uvnitř
Řekni mi, kdo opravdu miluje
a odložit argumenty stranou
pokud se nemilujeme
proč rozdávat naše trápení
protože hledáme polovinu
pokud máme ušetřit celý vnitřek
Nechci se srdcem tak zlomeným
Pokud vás láska miluje, nemiluji vás
odpusť mi, ale chci se tě naučit dotýkat a já nevím
Bojím se víc o tebe než o mě
Musím se naučit milovat sám sebe a ne milovat
Pokud se v tobě ztratím, řekni mi, kdo mě najde
jestli jsem jen rád, když jsou tvé dveře otevřené
kdybychom byli sen, řekni mi, kdo nás probudí
Jsem stále sám na lavičce, protože nikdo nesedí
Chci se znovu promítnout do tvého pohledu
že tě můžu obejmout a nevyhodit do mě svou věrnost
Chci vidět, jak jde vaše tělo
ztratit se v mém, aniž bych věděl, jak se vrátit
Chci se znovu promítnout do tvého pohledu
že tě můžu obejmout a nevyhodit do mě svou věrnost
Chci vidět, jak jde vaše tělo
Chci vidět, jak jde vaše tělo
Nechci si tě pamatovat, chci tě jen vidět, i když jsem se s tebou probudil,
Vím, že nás štěstí stěží chce, ale chci vám dát to, co mě dělá naživu
a omlouvám se, když tě stále hledám, když nevím, jak věci rozřezat včas
A ne, ne, nemůžu snést, že mě to všechno unese
Chci se ještě jednou promítnout do tvého pohledu
že tě můžu obejmout a nevyhodit do mě svou věrnost
Chci vidět, jak jde vaše tělo
ztratit se v mém, aniž bych věděl, jak se vrátit
Chci se znovu promítnout do tvého pohledu
že tě můžu obejmout a nevyhodit do mě svou věrnost
Chci vidět, jak jde vaše tělo
Chci vidět, jak jde vaše tělo

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com