TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • avril lavigne – wish you were here (acoustic version)

Interpret: avril lavigne - Název: wish you were here (acoustic version) 

Písňové texty a překlad: avril lavigne - wish you were here (acoustic version) Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od avril lavigne! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno a od avril lavigne a podívejte, jaké další písničky od avril lavigne máme v našem archívu, např. wish you were here (acoustic version).

Původní

[Verse 1]

I can be tough

I can be strong

But with you

It's not like that at all

There's a girl

That gives a shit

Behind this wall

You just walk through it

[Pre-Chorus]

And I remember all those crazy thing you said

You left them running through my head

You're always there, you're everywhere

But right now, I wish you were here

All those crazy things we did

Didn't think about it, just went with it

You're always there, you're everywhere

But right now, I wish you were here

[Chorus]

Damn, damn, damn

What I'd do to have you here, here, here

I wish you were here

Damn, damn, damn

What I'd do to have you near, near, near

I wish you were here

[Verse 2]

I love

The way you are

It's who I am

Don't have to try hard

We always say

Say like it is

And the truth

Is that I really miss

[Pre-Chorus]

All those crazy things you said (Things you said)

You left them running through my head (Through my head)

You're always there, you're everywhere

But right now I wish you were here

All those crazy things we did (Things we did)

Didn't think about it, just went with it (Went with it)

You're always there, you're everywhere

But right now, I wish you were here

[Chorus]

Damn, damn, damn

What I'd do to have you here, here, here

I wish you were here

Damn, damn, damn

What I'd do to have you near, near, near

I wish you were here

[Bridge]

No, I don't wanna let go

I just wanna let you know

That I never wanna let go

Let go, oh, oh

No, I don't wanna let go

I just wanna let you know

That I never wanna let go

Let go, let go, let go...

[Chorus]

Damn, damn, damn (Damn)

What I'd do to have you here, here, here

I wish you were here (I wish you were here)

Damn, damn, damn (What I'd do, what I'd do)

What I'd do to have you near, near, near

I wish you were here

[Chorus]

Damn, damn, damn

What I'd do to have you here, here, here

I wish you were here

Damn, damn, damn

What I'd do to have you near, near, near

I wish you were here

překlad

[Verš 1]

Umím být tvrdý

I can be strong

Ale s tebou

Tak to vůbec není

Je tu dívka

Které je to jedno

Za touhle zdí

Ty prostě projdeš skrz

[Pre-Chorus]

A já si vzpomínám na všechny ty bláznivé věci, které jsi říkal

Nechal jsi je běžet v mé hlavě

Vždycky jsi tam, jsi všude

Ale právě teď bych si přála, abys tu byl

Všechny ty bláznivé věci, které jsme dělali

Nepřemýšlel jsem o tom, prostě jsem šel s tím.

Vždycky jsi tam, jsi všude.

Ale právě teď bych si přála, abys tu byl

[refrén]

Sakra, sakra, sakra

Co bych udělal, kdybych tě tu měl, tady, tady.

Kéž bys tu byla

Sakra, sakra, sakra

Co bych udělal, kdybych tě měl blízko, blízko, blízko

Přál bych si, abys tu byla

[Verš 2]

I love

To, jaká jsi

Takový, jaký jsem já

Nemusíš se moc snažit

Vždycky říkáme

Řekni, jak to je

A pravdu

je, že mi opravdu chybí

[Pre-Chorus]

All those crazy things you said (Věci, které jsi řekl)

You left them running through my head (Through my head)

Vždycky jsi tam, jsi všude

Ale právě teď bych si přála, abys tu byl

Všechny ty bláznivé věci, které jsme dělali (Věci, které jsme dělali)

Nepřemýšlel jsem o tom, prostě jsem šel s tím (Šel s tím)

Vždycky jsi tam, jsi všude

Ale právě teď bych si přál, abys tu byla

[sbor]

Sakra, sakra, sakra

Co bych udělal, kdybych tě tu měl, tady, tady

Kéž bys tu byla

Sakra, sakra, sakra

Co bych udělal, kdybych tě měl blízko, blízko, blízko

Přál bych si, abys tu byla

[Bridge]

Ne, nechci tě pustit.

Jen ti chci dát vědět

Že nikdy nechci odejít

Let go, oh, oh

Ne, nechci to nechat být

Jen ti chci dát vědět

Že nikdy nechci odejít

Nech mě jít, nech mě jít, nech mě jít...

[sbor]

Sakra, sakra, sakra (Damn)

Co bych udělal, abych tě tu měl, tady, tady

Kéž bys tu byla (Kéž bys tu byla)

Sakra, sakra, sakra (Co bych udělal, co bych udělal)

Co bych udělal, kdybych tě měl blízko, blízko, blízko

Přál bych si, abys tu byla

[Chorus]

Sakra, sakra, sakra

Co bych udělal, kdybych tě měl tady, tady, tady

Přál bych si, abys tu byla

Damn, damn, damn

Co bych udělal, kdybych tě měl blízko, blízko, blízko

Přál bych si, abys tu byla

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com