TEXTPREKLAD.COM

Interpret: aventura - Název: ciego de amor 

Písňové texty a překlad: aventura - ciego de amor Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od aventura! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno a od aventura a podívejte, jaké další písničky od aventura máme v našem archívu, např. ciego de amor.

Původní

Viejo sientese un momento
escuche mi tormento
urgentemente le tengo que hablar
anoche, lo vi con su adorada
de la que tanto me habla
hay ombe le tengo que decir
CHORUS
es la misma maldita mujer
con la que viste y calsa de pies
la que penetro y le acaricio la piel
y obviamente lo mismo hacia usted
(el mayimbe)
mi hijo esto no tiene sentido
estas muy confundido
esa mujer es mia y nadie mas
a otra se te esta pareciendo
pero muy bien te entiendo
de ti acepto una equivocacion
la conozco bastante lo se
no la creo capaz de que me sea infiel
soy tu padre tienes que entender
no es la misma se pueden parecer
no sea terco padre mio
como la voy a confundir?
desde nio nunca cambias
digo no y tu dice si
lo respeto viejo mio pero tengo la razon
ya te dije lo repito
es una equivocacion
ella se burla de ti y de mi
somos un chiste y la hacemos reir
me duele pensar que si
pero si esto es cierto hasta puedo morir
nadie se muere de amor
usted ha sido mi ejemplo y me a dado valor
quiero creer tu version
pero en este momento esto muy ciego de amor
Otra vez... Otra vez...
Otra vez... otra vez....
Instumental brake
es la misma maldita mujer
la que viste y calza de pies
la que penetro y le acaricio la piel
y obviamente lo mismo hacia usted
mijo esa mujer me ama y creo en sus palabras no me importa que me caiga una pared
por dios tu nio no te miente olvidemos esa mujer es lo mismo siego que no querer ver
la conosco bastante lo se no la creo capas de aser me infiel
soy tu padre teines que entender no es la misma se pueden parecer
no seas terco padre mio como la voy a confundir
desde nino nunca cambias digo no y tu dices si
lo respeto viejo mio pero tengo la razon
ya te dije lo repito es una equivocacion....
ya te dije lo repito
es una equivocacion
ella se burla de ti y de mi
somos un chiste y la hacemos reir
me duele pensar que si
pero si esto es cierto me puedo morir
nadie se muere de amor
usted ha sido mi ejemplo y me hado valor
quiero creer tu version
pero en este momento esto muy ciego de amor

překlad

Stařík si na chvíli sedni
poslouchej mé trápení
urgentně s ním musím mluvit
včera v noci jsem ho viděl se svou milovanou
tolik mluvíš
tam ti to musím říct
REFRÉN
je to ta samá zatracená žena
se kterým se oblékáte a nosíte nohy
ten, který pronikl a hladil její kůži
a očividně totéž vůči vám
(mayimbe)
můj syn to nedává smysl
jsi velmi zmatený
ta žena je moje a nikdo jiný
někdo jiný vypadá jako ty
ale velmi ti rozumím
Přijímám od vás chybu
Znám ji dobře, vím
Nevěřím jí, že by mi mohla být nevěrná
Jsem tvůj otec, kterému musíš rozumět
není to stejné, jak se mohou zdát
Nebuď tvrdohlavý, můj otče
Jak ji zmást?
od dětství se nikdy nezměníš
Já říkám ne a ty ano
Respektuji to, můj starý muži, ale mám pravdu
Už jsem ti řekl, že opakuji
to je chyba
dělá si legraci z tebe a ze mě
jsme vtip a rozesmíváme ji
bolí mě, když si myslím, že ano
ale pokud je to pravda, můžu dokonce zemřít
nikdo nezemře na zlomené srdce
byl jsi mým příkladem a dal jsi mi odvahu
Chci věřit vaší verzi
ale v tuto chvíli jsem velmi slepý láskou
Znovu znovu...
Znovu znovu....
Instrumentální brzda
je to ta samá zatracená žena
ten, kdo nosí a nosí nohy
ten, který pronikl a hladil její kůži
a očividně totéž vůči vám
mijo ta žena mě miluje a já věřím v její slova, je mi jedno, jestli na mě spadne zeď
Bože, tvé dítě ti nelže, zapomeňme, že žena je stejně slepá, jako by nechtěla vidět
Znám ji dost, vím, nevěřím jí, jsou mi vrstvy nevěrné
Jsem tvůj otec, musíš pochopit, že to není to samé, jak by se mohlo zdát
Nebuď tvrdohlavý, můj otče, jak ji zmátnu
Od dětství se nikdy nezměníš, říkám ne a ty říkáš ano
Respektuji to, můj starý muži, ale mám pravdu
Už jsem ti to řekl, opakuji, že je to chyba ...
Už jsem ti řekl, že opakuji
to je chyba
dělá si legraci z tebe a ze mě
jsme vtip a rozesmíváme ji
bolí mě, když si myslím, že ano
ale pokud je to pravda, můžu zemřít
nikdo nezemře na zlomené srdce
byl jsi mým příkladem a dal jsi mi odvahu
Chci věřit vaší verzi
ale v tuto chvíli jsem velmi slepý láskou

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com