TEXTPREKLAD.COM

Interpret: aventura - Název: boda 

Písňové texty a překlad: aventura - boda Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od aventura! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno a od aventura a podívejte, jaké další písničky od aventura máme v našem archívu, např. boda.

Původní

Quin te ama como yo cosita linda?
Ay Dios si te casas te llevaras mi vida
Es como un fin de una novela
Nuestra historia la mas bella
Dime que esta ceremonia, es una pesadilla
Un momento padre no permita esto
Es absurdo es un error
Ponga pausa a esta boda
Ya le explico mi motivo y quien soy yo
Y que me escuche ese estupido
En el altar y al publico
Voy a contar la historia de un gran amor
Hace un ao que rompimos
Como locos nos quisimos
Los dos compartimos un corazn
Mas hoy se casa pa intentar borrar
(Pero ven aca Quien es este loco)
Shh
No opines por favor, hoy renuncio a su abandono
Y vengo dispuesto a todo
Mi idolo Romeo lucho por amor
Y un soldado es un heroe aunque muera en la guerra
No salgo de esta iglesia si no es junto con ella
Quin te ama como yo cosita linda?
Ay Dios si te casas te llevaras mi vida
Es como un fin de una novela
Nuestra historia la mas bella
Dime que esta ceremonia, es una pesadilla
Mi amor por Dios recapacita
Recordemos nuestra vida
Cuando nios aquel Domingo
Nos dimos el primer besito
Hicimos un pacto de palabras
Yo te amo tu me amas
Y aunque venga el fin del mundo
Ni la muerte nos separa
Y esas madrugadas que escal por tu ventanta
Tu perrito me ladraba
Y tu padre levantaba
No contaban con mi astucia
Nunca, nunca me agarraban
Tu madre buscando el ruido
Y yo debajo de tu cama
Como olvidar ese colegio
Donde estudi tu cuerpo
En el bao piso cuatro
Todos los dias 2:45 dos y cuarto
No es lo mismo hacer el sexo
Que te hagan el amor
Tu almohada fue testigo
De las noches de pasin
Tu perdias el control y hasta te excito con mi voz
Tus dias amargos remedi con un llamada
Mi amor no te abandon
Mi viaje fue muy necesario
Y la carta que te envi
No la recibiste, mida el dao
Quien te ama como yo cosita Linda?
Y ahora me dirijo al insuficiente poca cosa
Y asi te atreves a compararte conmigo
Quin te ha dado titulo de una mujer ajena?
Al Cesar lo del Cesar
Dime quien maldita sea
Yo conozco sus defectos
Sus mas intimos secretos
Te dar de hombre a hombre un chance para hablar
Que pasa no dices nada
Tu nunca la haras feliz
Tu futura esposa llora, lagrimas por mi
Por qu lloras? Porque sabes que digo la verdad
La unica verdad que tu conoces
La verdad que muchos en esta boda tambin recuerdan
Y se sientan a presenciar este teatro
Dramatizado por una hipcrita y un payaso
Si tu eres la actriz, de esta obra ridicula
Levanta la cabeza, mirame, mirame cuando te hablo
Yo que te vi reir, te vi llorar, yo que vivi a tu lado
Los mejores y peores capitulos de nuestra novela
De nuesta historia
A tu protagonista le pagas con este final
A mi, no mi amor

překlad

Kdo tě miluje jako já, roztomilá věc?
Bože, pokud se vdáš, vezmeš mi život
Je to jako konec románu
Naše historie nejkrásnější
Řekni mi, že tento obřad je noční můra
Počkej, otče, nedovol to
Je to absurdní, je to chyba
Pozastavte tuto svatbu
Už vysvětluji svůj důvod a to, kdo jsem
A nech mě hloupého poslouchat
U oltáře a pro veřejnost
Vyprávím příběh velké lásky
Před rokem jsme se rozešli
Jak šílení jsme se milovali
Oba sdílíme srdce
Ale dnes se vdává, aby se pokusil vymazat
(Ale pojď sem, kdo je tak šílený)
Psst
Nedávejte svůj názor, dnes se vzdávám jeho opuštění
A já jsem připraven na všechno
Můj idol Romeo bojoval o lásku
A voják je hrdina, i když ve válce zemře
Neopustím tento kostel, pokud není s ní
Kdo tě miluje jako já, roztomilá věc?
Bože, pokud se vdáš, vezmeš mi život
Je to jako konec románu
Naše historie nejkrásnější
Řekni mi, že tento obřad je noční můra
Moje láska k Bohu přehodnocuje
Vzpomeňme si na náš život
Když děti tu neděli
Dali jsme si první polibek
Uzavřeli jsme smlouvu se slovy
Miluji tě a ty mě
A to i v případě, že přijde konec světa
Ani smrt nás nerozdělí
A ta časná rána, která jsem vylezl vaším oknem
Štěně na mě štěklo
A tvůj otec vychoval
Nemají mou mazanost
Nikdy mě nikdy nechytili
Vaše matka hledá hluk
A já pod tvou postelí
Jak na tu školu zapomenout
Kde jsem studoval tvé tělo
V koupelně patro čtyři
Každý den 2:45 čtvrt na dvě
Mít sex není totéž
Milovat se s tebou
Váš polštář byl svědkem
Nocí vášně
Ztratil jsi kontrolu a já tě dokonce zapnu svým hlasem
Vaše hořké dny jsem napravil voláním
Moje láska tě neopustila
Moje cesta byla velmi nutná
A dopis, který jsem ti poslal
Neobdrželi jste to, změřte poškození
Kdo tě miluje, jako já dělám hezkou věc?
A teď se obracím k nedostatečné maličkosti
A tak se odvažujete srovnávat se mnou
Kdo vám dal titul mimozemské ženy?
Cesarovi, co Cesar
Řekni mi, kdo to sakra dělá
Znám jeho nedostatky
Vaše nejintimnější tajemství
Dejte člověku šanci promluvit
Co se děje, neříkáš nic
Nikdy jí neurobíš radost
Vaše budoucí manželka pláče, slzy pro mě
Proč brečíš? Protože víte, že říkám pravdu
Jediná pravda, kterou znáš
Pravdou je, že mnoho z této svatby si také pamatuje
A posadili se, aby byli svědky tohoto divadla
Zdramatizován pokrytcem a klaunem
Pokud jste herečka, této směšné hry
Zvedni hlavu, podívej se na mě, podívej se na mě, když s tebou mluvím
Já, který jsem tě viděl smát se, viděl jsem tě plakat, já, který žil po tvém boku
Nejlepší a nejhorší kapitoly našeho románu
Našeho příběhu
S tímto koncem platíte svému protagonistovi
Pro mě, ne moje láska

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com