TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • aretha franklin – nobody knows the way i feel this morning

Interpret: aretha franklin - Název: nobody knows the way i feel this morning 

Písňové texty a překlad: aretha franklin - nobody knows the way i feel this morning Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od aretha franklin! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno a od aretha franklin a podívejte, jaké další písničky od aretha franklin máme v našem archívu, např. nobody knows the way i feel this morning.

Původní

Hmm, nobody knows

Nobody knows the way I feel this morning

I said nobody knows the way I feel this morning

Mmm-mmm

Well, if I only had my way

Let me tell you that the graveyard would be the place where my man would lay

Nobody, nobody knows the way I feel this morning

Well, I pawned everything

Pawned everything I had this morning, everything, everything

Said that I pawned everything

Everything I had this morning, hmm, yes I did

I pawned my ring, my gold watch and chain

Lemme tell you I'm not proud of myself

I got just a, just a little bit of shame

Nobody knows, nobody knows the way I feel this morning

Well, I feel like screaming

Screaming and crying this morning

Yeah, this morning

Said that I, oh, feel like I could scream and cry, oh yes I do

Scream and cry this morning

Real early this morning

I feel like I could scream and cry

Don't you know I'm just a little too cold-hearted, I'd, I'd rather lay right down here and die

Nobody, nobody knows, nobody understands how I really, really feel this morning

Oh, early this morning

And I'm, and I'm, and I'm leaving here

Leaving, leaving here on a southbound train this morning, oh yes I am

Early this morning

Said that I'm oh, oh, yeah I'm leaving here, yeah, yeah

Leaving here on a Southbound train this morning, oh yes I am

I'm going all the way south

Well, I'm leaving here

Leaving here on a Southbound train

And let me tell you that nothing is ever going to bring your sweet, sweet baby back again

Nobody knows, nobody knows, nobody knows the way I feel this morning, morning

překlad

Hmm, nikdo neví

Nikdo neví, jak se dnes ráno cítím

Řekl jsem, že nikdo neví, jak se dnes ráno cítím.

Mmm-mmm

No, kdyby bylo po mém

Řeknu ti, že hřbitov by byl místem, kde by ležel můj muž.

Nikdo, nikdo neví, jak se dnes ráno cítím.

No, všechno jsem zastavil

Zastavil jsem všechno, co jsem dnes ráno měl, všechno, všechno.

Řekl jsem, že jsem všechno zastavil

Všechno, co jsem dnes ráno měl, hmm, ano, měl.

Zastavil jsem svůj prsten, své zlaté hodinky a řetízek.

Řeknu ti, že na sebe nejsem pyšný.

Mám jen, jen trochu studu

Nikdo neví, nikdo neví, jak se dnes ráno cítím.

Chce se mi křičet

Křičet a plakat dnes ráno

Jo, dnes ráno

Říkal, že já, oh, cítím se jako bych mohl křičet a plakat, oh ano, cítím

Dnes ráno křičet a plakat

Opravdu brzy ráno

Mám pocit, že bych mohl křičet a plakat

Copak nevíš, že jsem prostě příliš chladnokrevný, raději bych, raději bych si tu lehl a umřel.

Nikdo, nikdo neví, nikdo nechápe, jak se dnes ráno opravdu, opravdu cítím

Oh, dnes brzy ráno

A já, a já, a já odsud odcházím

Dnes ráno odjíždím, odjíždím vlakem na jih, ach ano, odjíždím.

Dnes brzy ráno

Řekl jsem, že jsem oh, oh, ano, odcházím odsud, ano, ano, ano.

Dnes ráno odjíždím vlakem na jih, ach ano, odjíždím.

Jedu až na jih

No, já odjíždím odsud

Odjíždím odtud vlakem na jih

A dovol mi říct ti, že nic už ti tvé sladké, sladké dítě nevrátí zpátky

Nikdo neví, nikdo neví, nikdo neví, jak se cítím dnes ráno, ráno

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com