TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • AnnenMayKantereit – Barfuß am Klavier

Interpret: AnnenMayKantereit - Název: Barfuß am Klavier 

Písňové texty a překlad: AnnenMayKantereit - Barfuß am Klavier Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od AnnenMayKantereit! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od AnnenMayKantereit a podívejte, jaké další písničky od AnnenMayKantereit máme v našem archívu, např. Barfuß am Klavier.

Původní

Und ich sitz' schon wieder
Barfuß am Klavier.
Ich träume Liebeslieder
Und sing' dabei von dir.
Du und ich,
Wir waren wunderlich;
Nicht für mich,
Für die, die es störte,
Wenn man uns nachts hörte. Ich hab' mit dir gemeinsam einsam rumgesessen und geschwiegen.
Ich erinner' mich am besten ans gemeinsam einsam Liegen,
Jeden Morgen, danach bei dir –
Du nackt im Bett und ich barfuß am Klavier. Und ich sitz' schon wieder
Barfuß am Klavier.
Ich träume Liebeslieder
Und sing' dabei von dir;
Und du und ich –
Es ging so nicht. Du wolltest alles wissen,
Und das hat mich vertrieben -
Eigentlich dich, du bist nicht länger geblieben,
Bei mir,
Und so sitz' ich, um zu lieben,
Lieber barfuß am Klavier. Und ich sitz' schon wieder
Barfuß am Klavier.
Ich träume Liebeslieder
Und sing' dabei von dir. Du und ich,
Wir war'n zu wenig. Und ich sitz' schon wieder
Barfuß am Klavier
Und träum' dabei von dir.
Ich träum' dabei von dir,
Ich träum' dabei von dir
Und träum' dabei von dir.

překlad

A už zas sedím
bosý u klavíru
Sním o zamilovaných písničkách
a přitom zpívám o tobě
Ty a já
byli jsme podivní
Ne však pro mě,
Pro ty, které jsme rušili
Když nás v noci šlo slyšet Seděl jsem společně o samotě s tebou v tichosti
Pamatuju si nejlépe na naše společné osamocené ležení
Každé ráno u tebe -
Ty nahá v posteli a já bosý u klavíru A už zas sedím
bosý u klavíru
Sním o zamilovaných písničkách
a přitom zpívám o tobě
A ty a já -
To prostě nešlo. Chtěla jsi vše vědět
a to mě vyplašilo
Vlastně tebe, už nejsi dávno tady
u mě
A tak radši, abych žil,
sedím u klavíru A už zas sedím
bosý u klavíru
Sním o zamilovaných písničkách
a přitom zpívám o tobě Ty a já
Byli jsme strašně málo A už zas sedím
bosý u klavíru
A sním o přitom o tobě
Sním přitom o tobě
Sním přitom o tobě
A sním o přitom o tobě

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com