TEXTPREKLAD.COM

Interpret: Andreas Bourani - Název: Auf uns 

Písňové texty a překlad: Andreas Bourani - Auf uns Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Andreas Bourani! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Andreas Bourani a podívejte, jaké další písničky od Andreas Bourani máme v našem archívu, např. Auf uns.

Původní

Wer friert uns diesen Moment ein?
Besser kann es nicht sein.
Denkt an die Tage, die hinter uns liegen,
Wie lang' wir Freude und Tränen schon teil'n.
Hier geht jeder für jeden durchs Feuer,
Im Regen steh'n wir niemals allein.
Und solange uns're Herzen uns steuern,
Wird das auch immer so sein. Ein Hoch auf das, was vor uns liegt,
Dass es das Beste für uns gibt!
Ein Hoch auf das, was uns vereint,
Auf diese Zeit (auf diese Zeit)! Ein Hoch auf uns (uns),
Auf dieses Leben,
Auf den Moment,
Der immer bleibt!
Ein Hoch auf uns (uns),
Auf jetzt und ewig,
Auf einen Tag Unendlichkeit! Wir haben früher geschwor'n,
Wir schwör'n uns ewige Treue.
Vergolden uns diesen Tag
(One love)
Ein Lebenlang ohne Reue,
Vom ersten Schritt bis ins Grab. Ein Hoch auf das, was vor uns liegt,
Dass es das Beste für uns gibt!
Ein Hoch auf das, was uns vereint,
Auf diese Zeit (auf diese Zeit)! Ein Hoch auf uns (uns),
Auf dieses Leben,
Auf den Moment,
Der immer bleibt!
Ein Hoch auf uns (uns),
Auf jetzt und ewig,
Auf einen Tag Unendlichkeit (Unendlichkeit)! Ein Feuerwerk aus Endorphinen,
Ein Feuerwerk zieht durch die Nacht,
So viele Lichter sind geblieben,
Ein Augenblick, der uns unsterblich macht (unsterblich macht). Ein Hoch auf das, was vor uns liegt,
Dass es das Beste für uns gibt!
Ein Hoch auf das was uns vereint,
Auf diese Zeit (auf diese Zeit)! Ein Hoch auf uns (uns),
Auf dieses Leben,
Auf den Moment,
Der immer bleibt!
Ein Hoch auf uns (uns),
Auf jetzt und ewig,
Auf einen Tag Unendlichkeit! Ein Hoch auf uns!
Ein Feuerwerk aus Endorphinen
Ein Hoch auf uns!
Ein Feuerwerk zieht durch die Welt
Ein Hoch auf uns!
So viele Lichter sind geblieben
Ein Hoch auf uns!

překlad

Kdo nám zmrazí tento okamžik?
Lepší to být nemůže.
Myslete na ty dny, které leží za námi,
jak dlouho už sdílíme radost a slzy.
Tady jde každý za každého přes oheň,
v dešti nestojíme nikdy sami.
A dokud nás řídí naše srdce,
bude to tak napořád. Připíjím na to, co leží před námi
Aby pro nás bylo to nejlepší
Připíjím na to, co nás spojuje
na tento čas, na tento čas Připíjím na nás (nás)
na tento život
na okamžik
který navždy zůstane
Připíjím na nás (nás)
Na teď a navždy,
na jeden den nekonečna Dříve jsme přísahali
přísahali jsme si věčnou věrnost
pozlatíme si tento den
(1 láska)
Celý život bez lítosti
od prvního krůčku až do hrobu Připíjím na to, co leží před námi
Aby pro nás bylo to nejlepší
Připíjím na to, co nás spojuje
na tento čas, (na tento čas) Připíjím na nás (nás)
na tento život
na okamžik
který navždy zůstane
Připíjím na nás (nás)
Na teď a navždy,
na jeden den nekonečna (nekonečna) Ohňostroj z endofirnů
ohňostroj prochází nocí
tolik světel zůstalo
okamžik, který nás činí nesmrtelné (činí nesmrtelné) Připíjím na to, co leží před námi
Aby pro nás bylo to nejlepší
Připíjím na to, co nás spojuje
na tento čas, (na tento čas) Připíjím na nás (nás)
na tento život
na okamžik
který navždy zůstane
Připíjím na nás (nás)
Na teď a navždy,
na jeden den nekonečna (nekonečna) Připíjím na nás
ohňostroj z endorfinů
Připíjím na nás
ohňostroj prochází nocí
Připíjím na nás
tolik světel zůstalo
Připíjím na nás

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com