TEXTPREKLAD.COM

Interpret: amerie - Název: some like it 

Písňové texty a překlad: amerie - some like it Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od amerie! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno a od amerie a podívejte, jaké další písničky od amerie máme v našem archívu, např. some like it.

Původní

[Intro:]

Now whatcha gonna do when A catches an attitude

Drop to your knees and show gratitude

So whatcha wanna do with it?

Whatcha wanna do with it?

Whatcha gonna do with it?

Whatcha gonna do with it?

What d'you do?

What d'you do?

[Verse 1:]

Hey, you should come here with me (I'll show you some)

Things that you've never seen

(I got it)

Nothing too familiar

I just gotta tell you, boy

I really feel you

(Ooh)

Slide over next to me

Hi, I'm Amerie

(Come closer)

I'm not gonna bite you

Maybe excite you if I really like you

(So let's make it, take it easy, won't be sorry, boy, believe me)

Believe me

[Chorus:]

Some of them like it

Some of them love it

I just wanna know what

Whatcha gonna do with it?

Whatcha gonna do with it?

'Cause I'm not the type to wait around

I know

I know that's right

So what d'you do?

What'd you do?

[Verse 2:]

(It's not complicated, it's easy to see)

(That)

I'm a lot to manage

I could do you damage

(Ooh)

Tell me where you been

All the things you've seen

(I feel it)

Wanna get to know you

So much to get through

Body and a mind too

(Hope I'm not too much for you to show and prove I'm waiting)

I'm waiting

[Repeat Chorus:]

[Bridge:]

(Here's the situation, it's easy to see)

(that) Now I got you listenin'

I'm what you've been missing

(Ooh)

How you spend your time?

How would you spend mine?

(I feel it)

Checking out your swagger

And from what I gather

I'm what really matters

(Won't be long before this song is over and I'm leaving)

Whatcha gonna do when I say goodnight?

I know you can see this thing don't come twice

You only got one chance

If you're scared

I understand

But don't think it's impossible (impossible)

[Chorus:]

Some of them like it

(Some of them like it)

Some of them love it

(Some of them love it)

I just wanna know what

(I just wanna know what)

Whatcha gonna do with it?

Whatcha gonna do with it?

I know that's right

So whatcha gon' do?

překlad

[Úvod:]

Co teď uděláš, když A chytne postoj?

Padni na kolena a projev vděčnost.

Tak co s tím chceš dělat?

Co s tím chceš dělat?

Co s tím uděláš?

Co s tím uděláš?

Co s tím uděláš?

Co s tím uděláš?

[Verš 1:]

Hej, měl bys sem jít se mnou (I'll show you some)

Věci, které jsi nikdy neviděl

(I got it)

Nic moc známého

Jen ti musím říct, chlapče

Opravdu tě cítím

(Ooh)

Posuň se vedle mě

Ahoj, já jsem Amerie

(Pojď blíž)

I'm not gonna bite you

Možná tě vzruším, když se mi opravdu líbíš

(Tak pojďme to udělat, v klidu, nebudeš litovat, chlapče, věř mi)

Believe me (Věř mi)

[Chorus:]

Někteří z nich to mají rádi

Někteří z nich to milují

Já jen chci vědět, co

Co s tím budeš dělat?

Co s tím uděláš?

Protože já nejsem ten typ, co by čekal.

Já vím.

Vím, že je to správné

Tak co uděláš?

Co jsi udělal?

[Verš 2:]

(Není to složité, je to snadné vidět)

(To)

Je toho na mě hodně, co musím zvládnout

Mohl bych tě poškodit

(Ooh)

Řekni mi, kde jsi byl

Všechno, co jsi viděl

(Cítím to)

Chci tě poznat

Je toho tolik, čím se musíš prokousat

Tělo a mysl taky

(Doufám, že toho na tebe není moc, že se ukážeš a dokážeš, že čekám)

Čekám

[Opakuj refrén:]

[Bridge:]

(Tady je situace, je to snadné vidět)

(že) Teď mám tě poslouchat

Jsem to, co ti chybělo

(Ooh)

Jak trávíš svůj čas?

Jak bys trávil ten můj?

(Cítím to)

Zkoumám tvou švihlost

A z toho, co jsem pochopil

Já jsem to, na čem opravdu záleží

(Nebude trvat dlouho, než tahle píseň skončí a já odejdu)

Co budeš dělat, až ti řeknu dobrou noc?

Vím, že vidíš, že tahle věc nepřijde dvakrát

Máš jen jednu šanci

Jestli se bojíš

Já to chápu.

Ale nemysli si, že je to nemožné (impossible)

[Chorus:]

Někteří z nich to mají rádi

(Někteří z nich to mají rádi)

Někteří z nich to milují

(Někteří z nich to milují)

Chci jen vědět, co

(Chci jen vědět, co)

Co s tím budeš dělat?

Whatcha gonna do with it?

Vím, že je to správné

Tak co budeš dělat?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© 2021 - Textpreklad.com