TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • alkaline trio – my friend peter

Interpret: alkaline trio - Název: my friend peter 

Písňové texty a překlad: alkaline trio - my friend peter Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od alkaline trio! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno a od alkaline trio a podívejte, jaké další písničky od alkaline trio máme v našem archívu, např. my friend peter.

Původní

I don't care who you've been sleeping with these days
You're outta my hair
It's growing just above my smiling face that I wear
Every night I drink myself to sleep
Not thinking about you
Not thinking about anything at all
I don't care who you've been dining with these days
It's more than fair
Much rather be drinking anyways
With my friend Peter
Who lives so fucking far away
Yet not as far as you
Even though you live right down my fucking street
And I'm tired of sleeping with myself
I'm tired, all these drinks and drugs no longer help
I'm tired of lying about not thinking of you
Maybe my friend Peter can tell me what to do
I don't care who you've been kissing on these days
It's out of my hands
and in my mouth with such a pleasant taste
I need a beer to wash it all away without a trace
And then I'll drink 23 more
To wipe this stupid smile off my fucking face

překlad

Je mi jedno, s kým jste dnes spali
Jsi mimo moje vlasy
Roste těsně nad mým úsměvem, který nosím
Každou noc se piju na spaní
Nemyslím na tebe
Vůbec nemyslím na nic
Je mi jedno, s kým jste dneska stolovali
Je to více než fér
Mnohem raději pít stejně
S mým přítelem Petrem
Kdo žije tak kurva daleko
Přesto ne tak daleko jako vy
I když bydlíš přímo na mé zasrané ulici
A už mě unavuje spát sám se sebou
Jsem unavený, všechny tyto nápoje a drogy už nepomáhají
Už mě unavuje lhát o tom, že na tebe nemyslím
Možná mi můj přítel Peter může říct, co mám dělat
Nezajímá mě, na koho se dnes líbáš
Je to z mých rukou
a v mých ústech s tak příjemnou chutí
Potřebuji pivo, abych to všechno beze stopy vyplavil
A pak vypiji dalších 23
Setřít ten hloupý úsměv z mé zasrané tváře

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com