TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • alkaline trio – fine without you

Interpret: alkaline trio - Název: fine without you 

Písňové texty a překlad: alkaline trio - fine without you Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od alkaline trio! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno a od alkaline trio a podívejte, jaké další písničky od alkaline trio máme v našem archívu, např. fine without you.

Původní

Well I'll sit here to convince myself it's true.
If you keep on telling your friends that we're through.
I've got nothing here but loneliness
Holes in walls and bleeding fists.
My head is pounding like a pillow, like a big black song.
Well my friends and I try to tell me you're gone.
Won't listen to myself or anyone.
You got on a plane and off you went.
You're never coming back again.
I'm trying to convince myself it's true.
Convincing myself
[Repeat: x3]
I'll be just fine without you.
I'll be here telling myself it's true.
Well I'll sit here to convince myself it's true.
If you keep on pretending you have no clue.
I'd kill for you and eat the flesh.
Give you the heart and burn the rest.
A thousand miles ain't shit to walk if I'm walking to hold you but
[Repeat: x3]
I'll be just fine without you
I'll be here telling myself
[Repeat: x6]
I'll be just fine without you
I'll be here telling myself it's true.
Kill for you and eat the flesh.
Give you the heart and burn the rest.
A thousand miles ain't shit to walk if I'm walking to hold you but
[Repeat: x3]
I'll be just fine without you
I'll be here telling myself
[Repeat: x6]
I'll be just fine without you

překlad

Budu tu sedět, abych se přesvědčil, že je to pravda.
Pokud stále říkáte svým přátelům, že jsme skončili.
Nemám tu nic než samotu
Otvory ve stěnách a krvácející pěsti.
Hlava mi buší jako polštář, jako velká černá píseň.
Moji přátelé a já se snažíme říct, že jsi pryč.
Nebudu poslouchat sebe ani nikoho.
Nasedli jste do letadla a odletěli jste.
Už se nikdy nevrátíš.
Snažím se přesvědčit sám sebe, že je to pravda.
Přesvědčuji sám sebe
[Opakovat: 3x]
Bez tebe mi bude dobře.
Budu si tady říkat, že je to pravda.
Budu tu sedět, abych se přesvědčil, že je to pravda.
Pokud stále předstíráte, že nemáte ponětí.
Zabil bych pro tebe a snědl maso.
Dej ti srdce a zbytek spál.
Tisíc mil není na procházku, když jdu, abych tě držel, ale
[Opakovat: 3x]
Bez tebe mi bude dobře
Budu si tady říkat
[Opakovat: x6]
Bez tebe mi bude dobře
Budu si tady říkat, že je to pravda.
Zabij pro tebe a sněz maso.
Dej ti srdce a zbytek spál.
Tisíc mil není na procházku, když jdu, abych tě držel, ale
[Opakovat: 3x]
Bez tebe mi bude dobře
Budu si tady říkat
[Opakovat: x6]
Bez tebe mi bude dobře

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com