TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandro Fernández – Si Alguna Vez

Interpret: Alejandro Fernández - Název: Si Alguna Vez 

Písňové texty a překlad: Alejandro Fernández - Si Alguna Vez Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Alejandro Fernández! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Alejandro Fernández a podívejte, jaké další písničky od Alejandro Fernández máme v našem archívu, např. Si Alguna Vez.

Původní

Dime que aún me queda una esperanza
Dime que no solo hay desengano
Dime que después de lo pasado
A pesar de todo no me has olvidado
Dime que tan solo son palabras
Dime que comprendes tanto dano
Dime sólo dime de algún modo
Que a pesar de todo me sigues amando
Si alguna vez te hice sufrir
Hoy to comprendo
Pues hay errores
Que se pagan con el tiempo
Si alguna vez yo fui el ladron
De tus desvelos
Hoy por tu ausencia
A cada instante me lamento
Dime lo que duele en lo más hondo
Dime porque quiero remediario
Hoy por nuestro amor yo te propongo
Olvidario todo volver a intentario
Dime que aún me quedan esperanzas
Dime que no todo ha terminado
Deja que se pierda en el pasado
Todo el sufrimiento que yo te he causado

překlad

Řekni mi, že je stále naděje
Řekni mi, že je něco za rozčarováním
Řekni mi, že potom všechno, co se stalo
Na to si zapomněla
Řekni mi, že jsou to jen slova
Řekni mi, že pochopíš celou ztrátu
Řekni mi, jen mi řekni jak, že
Navzdory všeho, že mě stále miluješ
Kdybych tě někdy přiměl trpět, tak
To dnes pochopím
Protože jsou chyby, jimiž
Časem zaplatíš
Kdybych byl zlodějem
Tvé nespavosti, tak
Dnes lituji tvé nepřítomnosti
Po celou dobu
Řekni mi, co je to, co bolí v nejhlubší části
Řekni mi, protože chci tohle napravit
Dnes se o tebe ucházím, za tvou lásku,
Abych na všechno zapomněl, abych to zkusil znovu
Řekni, že stále mám naději
Řekni mi, že není konec
Ať všechno trápení, jehož jsem ti způsobil,
Tak ať se ztratí v minulosti

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com