TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandro Fernández – ¿Qué voy a hacer con mi amor?

Interpret: Alejandro Fernández - Název: ¿Qué voy a hacer con mi amor? 

Písňové texty a překlad: Alejandro Fernández - ¿Qué voy a hacer con mi amor? Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Alejandro Fernández! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Alejandro Fernández a podívejte, jaké další písničky od Alejandro Fernández máme v našem archívu, např. ¿Qué voy a hacer con mi amor?.

Původní

Le bajé las estrellas de un solo golpe
Tal vez ese fue mi error
Le ofrecí cada día y cada noche
El alma y el corazón
Pero no le bastó no fue suficiente
No quiso quererme como la quise yo ¿Qué voy hacer con todo este amor?
Que no cabe en mi pecho
Que me cala los huesos
Que se ahoga en este mar de dolor
Que me quema la carne y que me hierve la sangre
Que me esta partiendo en dos la razón ¿Qué voy a hacer sin su amor?
¿Qué voy a hacer con mi amor? Se alejó de mi vida de un solo golpe
Se fue sin decirme adiós
Me rompió la sonrisa las ilusiones
El alma y el corazón
Le di todo mi amor y no fue suficiente
No quiso quererme como la quise yo ¿Qué voy hacer con todo este amor?
Que no cabe en mi pecho
Que me cala los huesos
Que se ahoga en este mar de dolor
Que me quema la carne y que me hierve la sangre
Que me esta partiendo en dos la razón ¿Qué voy a hacer sin su amor?
¿Qué voy a hacer con mi amor? Que no cabe en mi pecho
Que me cala los huesos
Que se ahoga en este mar de dolor
Que me quema la carne y que me hierve la sangre
Que me esta partiendo en dos la razón

překlad

Sejmul jsem všechny hvězdy pro ni zároveň
Možná, že to byla má chyba
Každý den a noc jsem ji nabídl,
Má duše a srdce,
Ale nebyla spokojená, nebylo to dost,
Nechtěla mě milovat jako já ji, Co mám dělat s touhle vší láskou?
To se mi nevešlo do hrudi,
To mě bolí do kosti,
Topí se to v moři bolesti,
Pálí mi to kůži a vaří se mi krev,
To mi štěpí uvažování na dvakrát, Co mám dělat bez její lásky?
Co mám dělat s mou láskou? Zároveň se mi dostala ze života,
Odešla bez rozloučení se mnou,
Zlomila úsměv, má zdání,
Dal jsem ji všechnu lásku a nebylo to dost
Nechtěla mě milovat jako já ji, Co mám dělat s touhle vší láskou?
To se mi nevešlo do hrudi,
To mě bolí do kosti,
Topí se to v moři bolesti,
Pálí mi to kůži a vaří se mi krev,
To mi štěpí uvažování na dvakrát, Co mám dělat bez její lásky?
Co mám dělat s mou láskou? To se mi nevešlo do hrudi,
To mě bolí do kosti,
Topí se to v moři bolesti,
Pálí mi to kůži a vaří se mi krev,
To mi štěpí uvažování na dvakrát,

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com