TEXTPREKLAD.COM

  • Homepage
  • »
  • A
  • »
  • Alejandro Fernández – Que Seas Muy Feliz

Interpret: Alejandro Fernández - Název: Que Seas Muy Feliz 

Písňové texty a překlad: Alejandro Fernández - Que Seas Muy Feliz Níže najdete písňové texty s překladem po straně! Na naší stránce najdete taky mnohem víc písňových překladů od Alejandro Fernández! Podívejte se na náš archív a jiné písničky, např. klikněte na písmeno A od Alejandro Fernández a podívejte, jaké další písničky od Alejandro Fernández máme v našem archívu, např. Que Seas Muy Feliz.

Původní

Ahora que te vas, te quiero desear
Que te vaya bien, que te quieran más
Que allá donde estés, tenga buena suerte Para no fallar, yo voy a rezar
Y a pedir por ti, yo voy a implorar
Pa’ que seas feliz, para que tú regreses Ahora que te vas, mira como soy
Quiero para ti un mundo mejor
De lo que te doy, como veinte veces Y yo soy así, pido para ti
Que seas muy feliz, mucho muy feliz
Pero muy feliz, pues te lo mereces Y yo soy así, pido para ti
Que seas muy feliz, mucho muy feliz
Pero muy feliz, pa’que no regreses Ahora que te vas, te quiero desear
Que te vaya bien, que te quieran más
Que allá donde estés, tenga buena suerte Para no fallar, yo voy a rezar
Y a pedir por ti, yo voy a implorar
Pa’ que seas feliz, para que tú regreses Ahora que te vas, mira como soy
Quiero para ti un mundo mejor
De lo que te doy, como veinte veces Y yo soy así, pido para ti
Que seas muy feliz, mucho muy feliz
Pero muy feliz, pues te lo mereces Y yo soy así, pido para ti
Que seas muy feliz, mucho muy feliz
Pero muy feliz, pa’ que no regreses
Pa’ que no regreses
Pa’ que no regreses

překlad

Teď, když odejdeš, tak chci si přát
Ať to jde s tebou dobře, že tě milují více
Že tam, kde možná budeš, máš štěstí Aby si neztroskotala, pomodlím se
A modlím se za tebe, zapřísáhnu, že
Budeš šťastná, když se vrátíš Teď, když odejdeš, tak se podívej, jak se mám,
Žádám tě o lepší svět,
Než co ti dám,
Dvacetkrát lepší, A takto jsem, zeptám se tě
Možná budeš velmi šťastná,
Zcela šťastná, poněvadž si to zasloužíš, A takto jsem, zeptám se tě
Možná budeš velmi šťastná,
Tak že se nevrátíš, Teď, když odejdeš, tak chci si přát
Ať to jde s tebou dobře, že tě milují více
Že tam, kde možná budeš, máš štěstí Aby si neztroskotala, pomodlím se
A modlím se za tebe, zapřísáhnu, že
Budeš šťastná, když se vrátíš Teď, když odejdeš, tak se podívej, jak se mám,
Žádám tě o lepší svět,
Než co ti dám,
Dvacetkrát lepší, A takto jsem, zeptám se tě
Možná budeš velmi šťastná,
Zcela šťastná, poněvadž si to zasloužíš A takto jsem, zeptám se tě
Možná budeš velmi šťastná,
Zcela šťastná, poněvadž si to zasloužíš
Tak že se nevrátíš 3*

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© 2020 - Textpreklad.com